ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືກັນ

ເນື້ອຫາ

• ປະເພດ ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືກັນ
• ຄໍາອະທິບາຍວິດີໂອ
• ຕົວຢ່າງຂອງ ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືກັນ

ທ ຄໍາສັບຄ້າຍຄືກັນ ແມ່ນ ຄຳ ເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ທຽບເທົ່າ. ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ: ທີ່ຢູ່ອາໄສ - ເຮືອນ, ຜົມ.

ກົງກັນຂ້າມຂອງສັບຄ້າຍຄືກັນ ການຕ້ານອະໄພຍະໂທດ, ເຊິ່ງແມ່ນ ຄຳ ເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ກົງກັນຂ້າມ. ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ: ມີຊີວິດ / ຕາຍ, ກາງຄືນ / ວັນ, ທຸກຍາກ / ຮັ່ງມີ, ໃຫຍ່ / ນ້ອຍ, ໜ້າ ຮັກ / ຂີ້ຮ້າຍ.

ປະເພດ ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືກັນ

• ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືບາງສ່ວນ. ພວກມັນມີຄວາມ ໝາຍ ຄ້າຍຄືກັນແຕ່ບໍ່ແນ່ນອນ, ຂື້ນກັບສະພາບການ. ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ: man - ສຸພາບບຸລຸດ.
• ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືກັນທັງ ໝົດ. ຄວາມ ໝາຍ ຂອງພວກມັນກົງກັນ, ບໍ່ ຄຳ ນຶງເຖິງສະພາບການທີ່ພວກມັນຖືກ ນຳ ໃຊ້. ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ: ຕົມ - ຕົມ.
  

ຕົວຢ່າງ, ມັນອາດຈະເທົ່າກັບການເວົ້າ ຂ້ອຍນັ່ງຢູ່ຕັ່ງນັ້ນເພື່ອລໍຖ້າເຈົ້າ ອ ຂ້ອຍນັ່ງຢູ່ບ່ອນນັ່ງນັ້ນເພື່ອລໍຖ້າເຈົ້າ. ແຕ່ຄວນ ຄຳ ນຶງເຖິງວ່າ ຄຳ ວ່າທະນາຄານຍັງ ໝາຍ ເຖິງສະຖາບັນການເງິນ, ສະນັ້ນຖ້າໃຊ້ໃນຄວາມ ໝາຍ ນັ້ນມັນຈະບໍ່ແມ່ນ ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືກັບບ່ອນນັ່ງ.

• ມັນສາມາດຊ່ວຍທ່ານໄດ້: ປະໂຫຍກທີ່ມີ ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືກັນເຕັມແລະບາງສ່ວນ

ຄໍາອະທິບາຍວິດີໂອ

ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງວິດີໂອເພື່ອອະທິບາຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ງ່າຍໆ:

ຕົວຢ່າງຂອງ ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືກັນ

ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນບັນຊີຂອງປະໂຫຍກທີ່ປະກອບດ້ວຍຄໍາສັບຄ້າຍຄື:

1. ເດືອນຖັດໄປແມ່ນ ງານແຕ່ງດອງ ຈາກເອື້ອຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. / ສໍາ​ລັບ​ຂ້ອຍ ການແຕ່ງງານ ຂ້ອຍຈະໃສ່ເກີບເງິນເຫຼົ່ານີ້.
2. ທ່ານ ຂ້ອຍໄດ້ເຕືອນ ວ່າການສອບເສັງຈະຫຍຸ້ງຍາກ, ແຕ່ລາວບໍ່ສົນໃຈຂ້ອຍ. / ຂ້ອຍ ກຳ ລັງຈະໄປ ເຕືອນ ວ່າການບິນໄດ້ຖືກຊັກຊ້າ, ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄປສະ ໜາມ ບິນໄວໆນີ້.
3. ຂ້ອຍອອກໄປ ປີ້ ສຳ ລັບຖັງ Rolling Stones ຕໍ່ໄປ. / ຂ້ອຍມີ ປີ້ ສຳ ລັບຮູບເງົາທີ່ ນຳ ສະແດງໂດຍ Brad Pitt.
4. ຮູບແຕ້ມນີ້ແມ່ນຫຼາຍ ໜ້າ ຮັກ, ຂ້ອຍຈະຫ້ອຍມັນຢູ່ໃນເຮືອນຂອງຂ້ອຍ. / ຮູບທີ່ທ່ານຖ່າຍແມ່ນ ງາມ, ທ່ານຄວນໃສ່ໄວ້ໃນກອບຮູບນີ້.
5. ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການເຈົ້າສາມາດຝາກກະເປົາເງິນຂອງຂ້ອຍໄວ້ໃນຂ້ອຍ ສີ່. / ຂ້ອຍແຕ້ມຝາຂອງຂ້ອຍ ຫ້ອງ ສີຟ້າ
6. Juan ແມ່ນຫຼາຍ ກຽດຊັງ ເພາະເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນໃນຄືນມື້ອື່ນ. / ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍຮູ້ ຄວາມໃຈຮ້າຍ ເພາະວ່າພວກເຮົາໄປງານລ້ຽງແລະພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຊີນລາວ.
7. ໃນຮູບນີ້ທ່ານແມ່ນ ຄືກັນ ອ້າຍຂອງທ່ານ. / ບັນຫາທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າສອບເສັງແມ່ນມີຫຼາຍ ສິມມະລີ ຜູ້ທີ່ລາວໄດ້ມອບໃຫ້ພວກເຮົາໃນຫ້ອງຮຽນສຸດທ້າຍ.
8. ອາທິດຖັດໄປພວກເຂົາຈັດສົ່ງສິນຄ້າ ລາງວັນ ກັບຜົນງານສຸດທ້າຍທີ່ດີທີ່ສຸດ. / ພໍ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ຮັບ ລາງວັນ ສຳ ລັບໂຄງການທີ່ລາວ ນຳ ສະ ເໜີ ກັບເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງລາວ.
9. ພວກເຂົາ ກຳ ລັງສ້າງບ້ານຂອງ ຄົວເຮືອນ ສຳ ລັບຄູອາຈານທີ່ຢູ່ໃກ້ເຮືອນຂອງຂ້ອຍ; ມັນເບິ່ງງາມຫຼາຍ. / ພວກເຂົາ ກຳ ລັງຈະມ້າງເຮືອນ ເຮືອນ ຈາກພໍ່ຕູ້ຂອງຂ້ອຍເພື່ອກໍ່ສ້າງຫ້ອງແຖວ.
10. ໃນຊຸມປີ 90 ເຂົາເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ລາວ ການໃຫ້ອະໄພ ທະຫານແລະກອງທະຫານຍາມ. / ຂ້ອຍຄິດວ່າເຈົ້າຄວນຖາມ ຂໍ​ໂທດ ຍ້ອນສິ່ງທີ່ເຈົ້າໄດ້ບອກລາວ.
11. ຂ້ອຍ ຄູອາຈານ ປະຫວັດສາດແມ່ນຫນ້າເບື່ອທີ່ສຸດ. / ຂ້ອຍໄດ້ເອົາປື້ມໃຫ້ຂ້ອຍ ຄູອາຈານ ຂອງ piano.
12. ສຳ ລັບງານລ້ຽງທ້າຍປີຂ້ອຍຈະຕ້ອງຕັດ ຜົມ. / ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍຈະຍ້ອມສີ ຜົມ ຂອງຜິວເນື້ອສີຂາວ.
13. ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ໃຫ້ເຈົ້າເລີຍ ເຫດ​ຜົນ ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າໃຈຮ້າຍຂ້ອຍ. / ທ ສາເຫດ ທີ່ເລີ່ມຕົ້ນສົງຄາມແມ່ນມີຫຼາຍ.
14. ຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີຕ້ອງການ ສອນ ເລກ, ແຕ່ເນື່ອງຈາກເຫດຜົນຕາຕະລາງຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້. / ເດັກຊາຍບໍ່ຄວນເທົ່ານັ້ນ ສຶກສາອົບຮົມ ຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ, ແຕ່ວ່າຍັງຢູ່ເຮືອນ.
15. ຖ້າຂ້ອຍຕ້ອງ ເລືອກ ລະຫວ່າງການເດີນທາງແລະງານລ້ຽງ, ຂ້ອຍມັກການເດີນທາງ. / ຂ້ອຍ​ຕ້ອງ ເລືອກ ຫຼັກສູດຫຼັກ ສຳ ລັບງານລ້ຽງ, ແຕ່ຂ້ອຍຍັງບໍ່ທັນຕັ້ງໃຈ.
16. Jorge ແມ່ນກ ຄົນຂີ້ຕົວະລາວບໍ່ເຈັບປ່ວຍຄືກັບທີ່ລາວໄດ້ບອກພວກເຮົາ. / ປະຊາຊົນ ຕົວະ ຂ້ອຍບໍ່ມັກເຂົາເຈົ້າ.
17. ທ ນັກສຶກສາ ພວກເຂົາໄດ້ຈັດງານລ້ຽງເພື່ອລະດົມທືນເພື່ອການເດີນທາງຂອງນັກສຶກສານິສິດເກົ່າ. / ທ ນັກສຶກສາ ຜູ້ທີ່ misbehaved ຕ້ອງຢູ່ພາຍຫຼັງຊົ່ວໂມງເປັນການລົງໂທດ.
18. ເງິນທີ່ພວກເຂົາໃຫ້ພວກເຮົາເພື່ອເຮັດວຽກແມ່ນຫຼາຍ ຫາຍາກ. / ຂ້ອຍຄິດວ່າເວລາທີ່ພວກເຂົາຈະມອບໃຫ້ເຈົ້າ ສຳ ເລັດໂຄງການແມ່ນ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດ ຫນ້ອຍ​ຫນຶ່ງ.
19. ວຽກບ້ານທີ່ນາຍຄູໃຫ້ພວກເຮົາໃນທ້າຍອາທິດແມ່ນມີຫຼາຍ ງ່າຍ. / ທ່ານ ກຳ ລັງຈະຮັກປື້ມຫົວນີ້: ມັນມ່ວນຫຼາຍແລະ ງ່າຍດາຍ.
20. ໄປຮອດຫໍພິພິທະພັນທ່ານຄວນເຮັດສິ່ງນີ້ ເສັ້ນທາງ, ເຊິ່ງສັ້ນກວ່າ. / ພວກເຂົາໄດ້ພົບກັນໃນ ເສັ້ນທາງ ນັ້ນແມ່ນຢູ່ໃກ້ຫ້ອງໂດຍສານຂອງທ່ານ.

ເບິ່ງຕື່ມ:

• 100 ຕົວຢ່າງຂອງ ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືກັນ
• ປະໂຫຍກທີ່ມີ ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືກັນ