ປະໂຫຍກທີ່ມີແລະແມ້ກະທັ້ງ (ມີແລະບໍ່ມີເຄື່ອງ ໝາຍ ສຳ ນຽງ)

ເນື້ອຫາ

• ແຕ່ລະຄັ້ງໃຊ້ໃນເວລາໃດ?
• ປະໂຫຍກທີ່ມີເຖິງແມ່ນວ່າ (ໂດຍບໍ່ມີການອອກສຽງສູງ)
• ປະໂຫຍກທີ່ມີແມ້ແຕ່ (ດ້ວຍ tilde)

ທ ຄຳ ສັບ "ຍັງ" ແລະ "ແມ່ນແຕ່" ພວກມັນແມ່ນ ຄຳ ສັບ homophone, ນັ້ນຄື, ພວກມັນມີສຽງຄ້າຍຄືກັນແຕ່ຖືກຂຽນທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະມີຄວາມ ໝາຍ ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ເຊິ່ງມີຄວາມ ໝາຍ ແຕກຕ່າງກັນໂດຍການປະກົດຕົວຫຼືການບໍ່ມີເຄື່ອງ ໝາຍ ວັນນະຄະດີ.

ໃນຂະນະທີ່ ຄຳ ວ່າ "ແມ້ແຕ່" (ໂດຍບໍ່ມີ ສຳ ນຽງ) ແມ່ນ ຄຳ ສັບທີ່ເປັນ ຄຳ ສັບທີ່ປະກອບມີ ຄຳ ວ່າ diphthong, ຄຳ ວ່າ "ທັນ" (ດ້ວຍ ສຳ ນຽງ) ປະກອບເປັນ hiatus ແລະເພາະສະນັ້ນ, ແບ່ງອອກເປັນສອງພະຍາງຄື: a-ú.

ແຕ່ລະຄັ້ງໃຊ້ໃນເວລາໃດ?

• ທັນ (ກັບ tilde). ມັນແມ່ນ adverb ຂອງເວລາ, ເຊິ່ງສາມາດຖືກທົດແທນໂດຍຄໍາວ່າ "yet". ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ: ທັນ ຄຳ ສັ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດມາຮອດນີ້ບໍ່ໄດ້ມາຮອດ. (ຄຳ ສັ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດຍັງບໍ່ທັນຮອດ)
• ທັນ (ໂດຍບໍ່ມີ tilde). ມັນແມ່ນ adverb ໃນວິທີການ ສຳ ປະທານ, ເຊິ່ງສາມາດຖືກທົດແທນດ້ວຍ ຄຳ ວ່າ "ແມ້ແຕ່". ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ: ທັນ ໄກຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຈະໄດ້ຍິນຂ້ອຍ. (ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໄກຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຈະໄດ້ຍິນຂ້ອຍ)

ປະໂຫຍກທີ່ມີເຖິງແມ່ນວ່າ (ໂດຍບໍ່ມີການອອກສຽງສູງ)

1. ທັງ ທັນ ພວກເຂົາຈຶ່ງຊະນະ.
2. ທັນ ສະນັ້ນ, ຈຳ ນວນບໍລິສັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
3. ທັນ ຜູ້ທີ່ບໍ່ເຫັນດີເຫັນພ້ອມສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການສະ ໝັກ ແຂ່ງຂັນຂອງລາວ.
4. ທັນ ດ້ວຍຄວາມ ໜາວ ຂ້ອຍຮູ້ວ່າຈວນຈະມາຊອກຫາຂ້ອຍ.
5. ພວກເຮົາທຸກຄົນຈະເດີນທາງໄປເມັກຊິໂກ, ທັນ ພີ່ນ້ອງຂອງຂ້ອຍ Monica ຜູ້ທີ່ກ່າວໃນຕອນ ທຳ ອິດວ່າລາວຈະບໍ່ໄປ.
6. Tamara ເອົາຂອງຫຼິ້ນທັງ ໝົດ ຂອງນາງໄປ, ທັນ ຜູ້ທີ່ມີຄວາມ ສຳ ຄັນຕໍ່ນາງ.
7. Martínໄດ້ສຶກສາເລື່ອງທັງ ໝົດ, ທັນ ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຫັນໃນຫ້ອງຮຽນ.
8. ນັກສະແດງຍິງຕອບ ຄຳ ຖາມກ່ຽວກັບເລື່ອງຫຍໍ້ ທັນ ຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວທີ່ລາວບໍ່ໄດ້ເຫັນອົກເຫັນໃຈ.
9. ພະນັກງານໄດ້ເຮັດວຽກທັງ ໝົດ ແລ້ວ ທັນ ລາວໄດ້ຍ້າຍໄປເຮັດວຽກບາງຢ່າງໃນມື້ຕໍ່ມາ.
10. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະຕິບັດຕາມທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ພວກເຂົາຖາມຂ້ອຍ, ທັນ ກັບສິ່ງທີ່ບໍ່ຢູ່ໃນລາຍການທີ່ຕ້ອງເຮັດ.
11. ພວກເຮົາທຸກຄົນມັກການເດີນທາງພາກສະ ໜາມ, ທັນ ຜູ້ທີ່ເຄີຍເວົ້າວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ມັກ.
12. ອາຈານໄດ້ທົດສອບ ໃໝ່, ທັນ ຕໍ່ຜູ້ທີ່ໄດ້ອະນຸມັດແລ້ວ.
13. ຍ້ອນລົດໄຟຊັກຊ້າ, ທຸກຄົນຊັກຊ້າໃນມື້ນັ້ນ, ທັນ ຜູ້ທີ່ມາຮອດສະ ເໝີ.
14. ພວກເຂົາທັງ ໝົດ ໄດ້ຊື້ cookies ໃຫ້ຂ້ອຍ ທັນ ຜູ້ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກຂ້ອຍ.
15. ປ້າຂອງຂ້ອຍລໍຖ້າໃຫ້ລູກສາວຂອງນາງກັບຄືນມາ, ທັນ ເມື່ອລາວຮູ້ວ່າລາວຈະບໍ່ກັບມາ.
16. ຂ້ອຍຈະໄປພົບເຈົ້າ ທັນ ໃນເວລາທີ່ Maria ບອກຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າມາເບິ່ງທ່ານ.
17. ໝີ ຜູ້ໃຫຍ່ສາມາດຮັບນ້ ຳ ໜັກ ໄດ້ ໜຶ່ງ ແສນກິໂລກຣາມຫຼື ທັນ ຫຼາຍ.
18. ຂ້ອຍບໍ່ຈື່ວ່າປ້າ Juana ຈະມີອາຍຸຮອດ 90 ປີຫລືບໍ່ ທັນ ຫຼາຍ.
19. ລາວບໍ່ສາມາດຈ່າຍ ໜີ້ ໃຫ້ຂ້ອຍຫລື ທັນ ສ່ວນນ້ອຍໆຂອງສິ່ງທີ່ລາວເປັນ ໜີ້ ຂ້ອຍ.
20. ທັນ ໃນຄວາມຝັນ, ລາວເວົ້າກ່ຽວກັບທຸລະກິດ.
21. ອ້າຍນ້ອງຂອງຂ້ອຍຈະເດີນທາງຍົນ ທັນ ເມື່ອແມ່ຂອງຂ້ອຍຖາມພວກເຂົາວ່າບໍ່.
22. ທັນ ຜູ້ທີ່ບໍ່ມັກສິນລະປະທີ່ທັນສະ ໄໝ, ໄດ້ໄປວາງສະແດງ.
23. ມີ ໜ້ອຍ ຄົນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມພິພິທະພັນວິທະຍາສາດ ທຳ ມະຊາດ, ທັນ ໃນເວລາທີ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການເຂົ້າແມ່ນຕໍ່າຫຼາຍ.
24. ທັງ ທັນ ອາຈານໄດ້ເຮັດໃຫ້ Marcos ເຂົ້າໃຈຄະນິດສາດໃນມື້ນີ້.
25. ທັນ ໂດຍມີຫລັກຖານທັງ ໝົດ ທີ່ເຫັນ, ລາວຈະບໍ່ເອົາມັນ.
26. ທັນ ໂດຍຮູ້ວ່າການຫຼີ້ນລະຄອນເປັນແນວໃດ, ນາງຢາກໄປໃສກໍ່ຕາມ.
27. ລາວບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສະຫຼາດທີ່ສຸດໃນຫ້ອງຮຽນຂອງລາວ, ແລະ ທັນ ສະນັ້ນມັນໄດ້ຮັບໂດຍສະເລ່ຍດີທີ່ສຸດ.
28. Nicolásແມ່ນອ້າຍຂອງຂ້ອຍແລະຂ້ອຍຮັກລາວ ທັນ ເມື່ອພວກເຮົາບໍ່ເຂົ້າກັນ
29. ພວກເຮົາຈະຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນຕຶກນັ້ນ ທັນ ເມື່ອພວກເຮົາຮູ້ວ່າມັນບໍ່ແມ່ນລາຄາທີ່ດີ.
30. ທັນ ໂດຍໄດ້ໂຕ້ຖຽງກັນ, ພວກເຂົາຈັດການເຮັດວຽກບ້ານຂອງພວກເຂົາຮ່ວມກັນ.

• ເບິ່ງຕື່ມອີກ: ປະໂຫຍກທີ່ມີ adverbs of time

ປະໂຫຍກທີ່ມີແມ້ແຕ່ (ດ້ວຍ tilde)

1. ທັນ ຂ້ອຍມີເວລາທີ່ຈະກຽມຕົວ ສຳ ລັບການສອບເສັງ.
2. ທັນ ແຂກບໍ່ໄດ້ມາຮອດ.
3. ລູກຂອງທ່ານບໍ່ມີລູກຈັກເທື່ອ ທັນ?
4. ເດັກນ້ອຍບໍ່ໄດ້ອອກໂຮງຮຽນ ທັນ.
5. ອ້າຍຂອງຂ້ອຍ ທັນ ອາໄສຢູ່ກັບຂ້ອຍແລະພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍ.
6. ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ມີເດັກນ້ອຍ ທັນ?
7. ບໍ່, ທັນ ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຮຽນຈົບ.
8. ນ້ອງຊາຍຂອງຂ້ອຍ ທັນ ໃສ່ຜ້າອ້ອມ.
9. ¿ທັນ ເຈົ້າອາໄສຢູ່ໃນຄຸ້ມບ້ານນັ້ນບໍ?
10. ພວກເຮົາໄດ້ແຕ່ງງານມາເປັນເວລາຫລາຍປີແລ້ວ ທັນ ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດທີ່ຈະຊ່ວຍລາວ ທຳ ຄວາມສະອາດເຮືອນ.
11. ຂ້ອຍໄດ້ອາໃສຢູ່ທີ່ນີ້ເປັນເວລາຫລາຍເດືອນແລະ ທັນ ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ປະເທດເພື່ອນບ້ານ.
12. ທັນ ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຮຽນຂັບ.
13. Paula ທັນ ຫວັງວ່າ Lucas ຈະກັບມາ.
14. ມັນຍາວ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ ແຕ່ ທັນ ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ໄປສວນສາທາລະນະ.
15. ¿ທັນ ເຈົ້າ​ຈະ​ເປັນ​ແຟນ​ຂ້ອຍ​ບໍ່?
16. ທັນ ຂ້ອຍຈື່ເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງຮຽນຈາກໂຮງຮຽນ.
17. ມັນເປັນເວລາກາງຄືນແລ້ວແລະພໍ່ຂອງຂ້ອຍ ທັນ ບໍ່ໄດ້ກັບມາຈາກວຽກ.
18. ທັນ ພວກເຂົາບໍ່ບອກພວກເຮົາວ່າພວກເຮົາຈະໄດ້ຄະແນນຫຍັງໃນການສອບເສັງ.
19. ທັນ ຂ້ອຍມີຂອງຫຼິ້ນຢູ່ໃນເຮືອນຂອງຂ້ອຍ.
20. ຫລາຍ​ຄົນ ທັນ ພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ວ່າລາວເປັນຄົນແບບໃດ.
21. ຂ້ອຍ​ຮູ້​ແລ້ວ ທັນ ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ດີຫຼາຍ.
22. ທັນ ພວກເຮົາບໍ່ຊື້ຈາກຮ້ານນັ້ນ.
23. Maria ຂໍໂທດ ສຳ ລັບຕິກິຣິຍາຂອງນາງ. ແຕ່ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ທັນ ລາວຍັງມີທັດສະນະຄະຕິ ເໝືອນ ກັນ.
24. ທັນ ຂ້ອຍຟັງດົນຕີປະເພດນັ້ນ.
25. ແມ່ນແລ້ວ, ທັນ ຂ້ອຍມັກ cookies ທີ່ແມ່ຂອງເຈົ້າແຕ່ງກິນ.
26. ¿ທັນ ເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການມາຫຼີ້ນບໍ?
27. ທັນ ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ວ່າພວກເຮົາຕົກຢູ່ໃນການຂັບເຄື່ອນນັ້ນ
28. ຄວາມຊົງ ຈຳ ທັນ ຝົນຕົກແຮງໃນຕອນບ່າຍມື້ນັ້ນ.
29. ທັນ ພີ່ນ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າJeremiahíasບໍ່ໄດ້ເກີດມາ. ປ້າຂອງຂ້ອຍແມ່ນຮອດອາທິດ ໜ້າ.
30. ທັນ ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຮັບເງິນນັ້ນ, ເຈົ້າເວົ້າວ່າເຈົ້າສົ່ງມັນໄປໃສ?

• ເບິ່ງຕື່ມ: ປະໂຫຍກທີ່ມີ ຄຳ ສຸພາສິດ

ເບິ່ງຕື່ມ: