ຮູບແບບ Subjunctive

ເນື້ອຫາ

• ເວລາທີ່ subjunctive ຖືກນໍາໃຊ້?
• ນິຍາຍພະຍັນຊະນະ Subjunctive
• ຕົວຢ່າງຂອງປະໂຫຍກໃນໂປຣໄຟລຍ່ອຍ

ທ ຮູບແບບ Subjunctive ມັນແມ່ນຜູ້ທີ່ໃຊ້ເພື່ອສະແດງການກະ ທຳ ທີ່ເປັນໄປໄດ້ຫລືສົມມຸດຖານທີ່ບໍ່ໄດ້ເກີດຂື້ນຈິງ. ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ: ພວກເຮົາຕ້ອງການ ໄວ້ວາງໃຈ ໃນພວກເຮົາ. / ພວກເຮົາຫວັງວ່າ ໄດ້ຍິນ ການຮຽກຮ້ອງ.

ອີກສອງວິທີທີ່ພະຍັນຊະນະສາມາດປະສົມປະສານໄດ້ແກ່:

• ຮູບແບບການບົ່ງບອກ. ມັນຖືກໃຊ້ເພື່ອຊີ້ບອກການກະ ທຳ ທີ່ປະຕິບັດໃນສະພາບການຕົວຈິງ. ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ: ແລ່ນ, ແລ່ນ, ຈະແລ່ນ.
• ຮູບແບບທີ່ ຈຳ ເປັນ. ມັນຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອໃຫ້ ຄຳ ສັ່ງ, ຄຳ ຮ້ອງຂໍຫຼື ຄຳ ແນະ ນຳ ແລະມັນບໍ່ໄດ້ຖືກ ຈຳ ແນກຢ່າງຈະແຈ້ງໃນ ຄຳ ເວົ້າ. ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ: ແລ່ນ, ແລ່ນ, ແລ່ນ.

ເວລາທີ່ subjunctive ຖືກນໍາໃຊ້?

ໂປຣໄຟລຍ່ອຍໆສາມາດໃຊ້ເພື່ອ:

• ສະແດງຄວາມປາດຖະ ໜາ. ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ: ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ພວກເຮົາເຮັດ ຂໍໃຫ້ລວບລວມ ທຸກໆຄົນ.
• ຍື່ນໃບສັ່ງຊື້ຫລືສັ່ງເຄື່ອງ. ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ: ຂ້ອຍຂໍຖາມເຈົ້າ ຟັງ.
• ເຮັດໃຫ້ສົມມຸດຕິຖານ. ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ: ຖ້າຂ້ອຍຮູ້ຄວາມຈິງ, ຂ້ອຍຮູ້ ຈະມີໃຈຮ້າຍ. 
• ກະຕຸ້ນຄວາມຮູ້ສຶກໃນປະຈຸບັນ. ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ: ດີວ່າ ເຈົ້າແມ່ນ ທີ່ນີ້.

ນິຍາຍພະຍັນຊະນະ Subjunctive

ປະຈຸບັນ

ຄຳ ກິລິຍາທີ່ສິ້ນສຸດລົງໃນພາສາ

ຂ້ອຍ ບໍ່ແລະ
ຂອງທ່ານ ບໍ່ມັນ​ແມ່ນ
ລາວນາງເຈົ້າ ບໍ່ແລະ
ພວກເຮົາ ບໍ່emos
ທ່ານ ບໍ່ເຈົ້າ
ພວກເຂົາ, ພວກເຂົາ, ເຈົ້າ ບໍ່ໃນ

ຄຳ ກິລິຍາຈົບລົງໃນ –er ຫລື –ir

ຂ້ອຍ comເຖິງ
ຂອງທ່ານcomນ້ອຍດຽວ
ລາວນາງເຈົ້າ comເຖິງ
ພວກເຮົາcomແມ່ບົດ
ທ່ານcomອຍ
ພວກເຂົາ, ພວກເຂົາ, ເຈົ້າcomເປັນ

ປະຕິບັດການປະຕິບັດ

ຄຳ ກິລິຍາຈົບລົງໃນ -ar

ຂ້ອຍ ບໍ່ara / qtyຈັບ
ຂອງທ່ານ ບໍ່ສຳ ລັບ / qtyໂລກເອດ
ທ ບໍ່ara / qtyໂລກເອດ
ພວກເຮົາ ບໍ່ara / qtyປ່ອຍ​ພວກ​ເຮົາ
ທ່ານ ຮ້ອງais / ເຈົ້າຮ້ອງບໍ່eis
ພວກເຂົາ, ພວກເຂົາ, ເຈົ້າ ບໍ່aran / ບໍ່asen

ຄຳ ກິລິຍາທີ່ສິ້ນສຸດລົງໃນ -er ຫຼື -ir

ຂ້ອຍcomໄປ / comiese
ຂອງທ່ານ comເຈົ້າ​ຈະ / comແມ່ນແລ້ວ
ລາວນາງເຈົ້າ comໄປ / comiese
ພວກເຮົາ comພວກເຮົາຈະໄປ / comໄປ​ກັນ​ເລີຍ
ທ່ານ comເຈົ້າ​ຈະ / comie ຫົກ
ພວກເຂົາ, ພວກເຂົາ, ເຈົ້າcomຈະ / comiesen

ຈຸດປະສົງທີ່ດີເລີດ

haber ຄຳ ກິລິຍາໃນ subjunctive + participle

ຂ້ອຍ ມີເຖິງ ຮັກ
ຂອງທ່ານ ມີນ້ອຍດຽວ ຮັກ
ທ ມີເຖິງ ຮັກ
ພວກເຮົາ ມີແມ່ບົດ ຮັກ
ທ່ານ ມີais ຮັກ
ພວກເຂົາ, ພວກເຂົາ, ເຈົ້າ ມີເປັນ ຮັກ

PRETERITE PLUSCUAMPERFECT

ຄຳ ນາມພາສາອັງກິດໃນຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ຜ່ານມາຂອງ subjunctive + participle

ຂ້ອຍ ສູນກາງໄປ / hubiese ຮັກ
ຂອງທ່ານ ສູນກາງເຈົ້າ​ຈະ / hubແມ່ນແລ້ວ ຮັກ
ທ ສູນກາງໄປ / hubiese ຮັກ
ພວກເຮົາ ສູນກາງພວກເຮົາຈະໄປ / hubໄປ​ກັນ​ເລີຍ ຮັກ
ທ່ານ ສູນກາງເຈົ້າ​ຈະ / hubie ຫົກ ຮັກ
ພວກເຂົາ, ພວກເຂົາ, ເຈົ້າ ສູນກາງຈະ / hubiesen ຮັກ

ອະນາຄົດ

ຄຳ ກິລິຍາທີ່ສິ້ນສຸດລົງໃນພາສາ

ຂ້ອຍ A.Mແມ່ນ
ຂອງທ່ານA.Mແມ່ນ
ລາວ / ນາງ / ເຈົ້າແມ່ນແມ່ນ
ພວກເຮົາA.Mຈະ
ທ່ານ A.Mareis
ພວກເຂົາ, ພວກເຂົາ, ເຈົ້າ A.Mເຂດແດນ

ຄຳ ກິລິຍາທີ່ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍ -ir ຫຼື -er

ຂ້ອຍcomໄປ
ຂອງທ່ານ comຕົວຢ່າງ
ລາວນາງເຈົ້າ comໄປ
ພວກເຮົາcomພວກເຮົາຈະໄປ
ທ່ານ comiereis
ພວກເຂົາ, ພວກເຂົາ, ເຈົ້າcomໄປ

ຕົວຢ່າງຂອງປະໂຫຍກໃນໂປຣໄຟລຍ່ອຍ

1. ຂ້ອຍບໍ່ຄິດແນວນັ້ນ ເປັນ ການແກ້ໄຂທີ່ດີທີ່ສຸດ.
2. ບໍ່ໄດ້ຖາມພວກເຮົາ ເອົາ ສ່ວນປະກອບທັງ ໝົດ.
3. ຂ້ອຍ​ຫວັງ​ວ່າ ອາດຈະ ສຳ ເລັດຕາມ ກຳ ນົດເວລາ.
4. ຫວັງວ່າ ຂໍໃຫ້ຊະນະ ອ່ານໄດ້.
5. ຂ້ອຍສົງໄສວ່າ ອາດຈະ ມາ.
6. ແມ່ນແລ້ວ ພວກເຮົາບັນລຸ ລົດຊາດທີ່ດີກວ່າພວກເຮົາຈະຊະນະລູກຄ້າຄືນ.
7. ລາວເບິ່ງຂ້ອຍຄືຂ້ອຍ ພາຍນອກ monster ໄດ້.
8. ມັນເປັນເລື່ອງຍາກທີ່ ໃຫ້ຂອງແກ້ໄຂ ປັນຫານີ້ຈາກມື້ ໜຶ່ງ ຫາມື້ອື່ນ.
9. ຫວັງວ່າ ຮູ້ ຄໍາ​ຕອບ.
10. WHO ເອົາໃຈໃສ່ ຕໍ່ກັບຄວາມປອດໄພຂອງວັດສະດຸ, ພວກມັນຈະຖືກຕັດສິດໃນທັນທີ.
11. ແມ່ນແລ້ວ ຂ້ອຍຈະໄດ້ກິນເຂົ້າເຊົ້າ ດຽວນີ້ລາວຈະບໍ່ເມື່ອຍເລີຍ.
12. ພຣະອົງໄດ້ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາ ຂໍໃຫ້ກະກຽມ ງານລ້ຽງຕ້ອນຮັບເຈົ້ານາຍ ໃໝ່.
13. ແມ່ນແລ້ວ ເຈົ້າຈະຟັງ ສິ່ງທີ່ພັນລະຍາຂອງເຈົ້າບອກເຈົ້າ, ພວກເຂົາຈະບໍ່ມີການໂຕ້ຖຽງກັນຫລາຍ.
14. ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງເລື່ອງນັ້ນ ຕັດສິນໃຈ ງ່າຍດັ່ງນັ້ນ.
15. ເອົາຈົດ ໝາຍ ດັ່ງກ່າວໄວ້ຖ້າບໍ່ ຈະຫມາຍຄວາມວ່າ ບໍ່ມີຫຍັງ ສຳ ລັບລາວ.
16. ຂ້ອຍຫວັງວ່າການແຊກແຊງ ເອົາ ການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກ.
17. ບໍ່ສົນໃຈຂ້ອຍ ໝົດ ມື້ຄືບໍ່ ສາມາດ.
18. ພວກເຂົາຄາດຫວັງເຈົ້າ ທ່ານຈະ cheer ດ້ວຍຂ່າວ.
19. ແມ່ນແລ້ວ ພວກເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ເຕືອນ ຜູ້ທີ່ໄດ້ມາ, ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງຈະໄດ້ລໍຖ້າສໍາລັບພວກເຂົາ.
20. ຂ້ອຍ​ຫວັງ​ວ່າ ອາດຈະ ເອົາຊະນະຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພວກເຂົາ.
21. ຂ້ອຍຢາກໄດ້ແບບນັ້ນ ໃຫ້​ຢືມ ເອົາໃຈໃສ່.
22. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າພວກເຮົາ ໃຫ້ເຂົ້າໃຈ ໃນກອງປະຊຸມ.
23. ແມ່ນແລ້ວ ທ່ານຄວນຈະໄດ້ມາ, ເຈົ້າຈະເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເວົ້າ.
24. ຫວັງວ່າ ທ່ານມັກ ວັນພັກການ.
25. ຂ້ອຍບໍ່ຄິດ ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດແລ້ວ ດ້ວຍຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ບໍ່ດີ.
26. ພວກເຂົາຖາມຂ້ອຍ ອະທິບາຍ ໜ່ວຍ ງານນີ້.
27. ຂ້ອຍບໍ່ຖາມເຈົ້າ ຄວາມໃຈຮ້າຍ ກັບສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຈະບອກເຈົ້າ.
28. ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຊື່ອໄດ້ວ່າຂ້ອຍບໍ່ເຊື່ອ ເຊື່ອ ຢູ່​ຈຸດ​ນີ້.
29. ພວກເຂົາຖາມຂ້ອຍວ່າບໍ່ ໃຫ້ຂອງເຮັດ ຄຳ ຖາມ.
30. ແມ່ນແລ້ວ ພວກເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ໄວ້ວາງໃຈ ໃນຂ້ອຍ, ມື້ນີ້ພວກເຮົາຈະປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດຫຼາຍ.
31. ຢ່າ ຈະໄດ້ເບື່ອຫນ່າຍ.
32. ຂ້ອຍບໍ່ຫວັງ ພວກເຂົາໄດ້ຜ່ານໄປແລ້ວ ເຢັນ.
33. ຂ້ອຍຖາມເຈົ້າກະລຸນາ ໃຈ​ເຢັນ.
34. ຖ້າຝາເຫຼົ່ານີ້ ພວກເຂົາຈະເວົ້າ…
35. ຂ້ອຍ ຂ້ອຍ​ຕ້ອງ​ການ ວ່າຂ້ອຍ ທ່ານຈະມາພ້ອມກັບ.
36. ຖ້າຂ້ອຍ ພາຍນອກ ສູງ, ຂ້ອຍຈະບໍ່ໃສ່ເກີບສູງ.
37. ຂ້ອຍ​ຫວັງ​ວ່າ ທ່ານຮູ້ ວ່າພວກເຮົາໄດ້ເຮັດທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເປັນໄປໄດ້.
38. ຂ້ອຍບໍ່ຄິດຂ້ອຍ ຮັບຜິດຊອບ ສຳ ລັບການບໍລິການນີ້.
39. ຂ້ອຍໃຫ້ເຈົ້າວ່າແມ່ນຫຍັງ ຕ້ອງການ.
40. ຫວັງວ່າ ຊອກຫາ ທາງທີ່ນີ້.
41. ພວກເຮົາຫວັງວ່າອີເມວນີ້ ຊອກຫາ ສິດທັງຫມົດ.
42. ພວກເຮົາໄວ້ວາງໃຈທຸກຄົນ ອາດຈະ ເອົາສ່ວນຫນຶ່ງ.
43. ແມ່ນແລ້ວ ຈະໄດ້ສົ່ງ ເຮັດວຽກໃຫ້ທັນເວລາ, ພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບການອະນຸມັດແລ້ວ.
44. ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າ ທ່ານປະນີປະນອມ ກັບວຽກ.
45. ຫວັງວ່າ ໃຈ​ເຢັນ ລາຄາໃນໄວໆນີ້.
46. ຂ້ອຍທົນບໍ່ໄດ້ ຮ້ອງ ດັ່ງນັ້ນ.
47. ຂ້ອຍເຊື່ອ ໝັ້ນ ວ່າທຸກຢ່າງ ອອກ ສິດທັງຫມົດ.
48. ຂ້ອຍບໍ່ສົນໃຈຫຍັງ ສະ ເໜີ.
49. ມັນບໍ່ ສຳ ຄັນແນວນັ້ນ ພວກເຮົາບໍ່ມີ ຫມົດໄປການເດີນທາງ.
50. ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າບໍ່ແມ່ນ ຕ້ອງການ ຟັງ​ຂ້ອຍ.

• ຕົວຢ່າງເພີ່ມເຕີມໃນ: ປະໂຫຍກໃນ subjunctive