ການອະທິຖານກັບເດືອນພຶດສະພາ

ເນື້ອຫາ

• ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງເດືອນພຶດສະພາແລະອາດຈະ
• ຄຳ ຖາມພ້ອມດ້ວຍ
• ການຢືນຢັນກັບເດືອນພຶດສະພາ
• ການເຈລະຈາກັບພຶດສະພາ
• ຕົວຢ່າງຂອງປະໂຫຍກທີ່ມີອາດຈະເປັນພາສາອັງກິດແລະພາສາສະເປນ

ອາດຈະ ແມ່ນ ຄຳ ກິລິຍາ modal, ທີ່ເອີ້ນວ່າ modal auxiliary. ພະຍັນຊະນະ Modal ແມ່ນ ຄຳ ສັບທີ່ມາພ້ອມກັບ ຄຳ ກິລິຍາອື່ນໆທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມສາມາດ, ຄວາມເປັນໄປໄດ້, ຄວາມຕ້ອງການຫຼືການອະນຸຍາດ.

ອາດສະແດງຄວາມເປັນໄປໄດ້ຫລືຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອຂໍອະນຸຍາດ.

• ເມື່ອຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອສະແດງຄວາມເປັນໄປໄດ້, ມັນສາມາດແປເປັນ“ບາງທີ”, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຈະເຫັນວ່າການແປທີ່ຖືກຕ້ອງແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມກໍລະນີ.
• ເມື່ອຖືກໃຊ້ໃນການຂໍອະນຸຍາດມັນສາມາດແປເປັນ“ສາມາດ”.

ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງເດືອນພຶດສະພາແລະອາດຈະ

Might ແມ່ນ ຄຳ ກິລິຍາອີກແບບ ໜຶ່ງ ທີ່ໃຊ້ເພື່ອສະແດງຄວາມເປັນໄປໄດ້.

ມັນຖືກ ນຳ ໃຊ້ໃນລັກສະນະດຽວກັນ, ແຕ່ອາດຈະສະແດງເຖິງຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງລະດັບຕ່ ຳ.

ຄຳ ຖາມພ້ອມດ້ວຍ

• ຂ້ອຍໄປຫ້ອງນໍ້າໄດ້ບໍ່? / ຂ້ອຍສາມາດໄປຫ້ອງນໍ້າໄດ້ບໍ?

ໃຫ້ສັງເກດວ່າ "ພະລັງງານ" ຖືກແປເປັນ "ສາມາດ." ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເວົ້າຢ່າງເຄັ່ງຄັດ, ໃນ ຄຳ ຖາມນີ້ທ່ານບໍ່ໄດ້ຖາມວ່າຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ມີຄວາມສາມາດ (ອຳ ນາດ) ແຕ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກຜູ້ປະຕິບັດງານ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າ ຄຳ ວ່າ modal "ອາດຈະ" ຖືກ ນຳ ໃຊ້.

ການຢືນຢັນກັບເດືອນພຶດສະພາ

• ຂ້ອຍອາດຈະເຫັນລາວຕໍ່ມາ. / ຂ້ອຍອາດຈະເຫັນມັນໃນພາຍຫລັງ

ການເຈລະຈາກັບພຶດສະພາ

ເມື່ອ ຄຳ ກິລິຍາ modal "ອາດຈະ" ຖືກໃຊ້, ການກະທົບກະເທືອນແມ່ນເຮັດກັບ ຄຳ ກິລິຍາ modal ແລະບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນ ຄຳ ກິລິຍາຫລັກ.

• ພວກເຂົາອາດຈະບໍ່ກັບມາ. / ພວກເຂົາອາດຈະບໍ່ກັບມາ.

ຕົວຢ່າງຂອງປະໂຫຍກທີ່ມີອາດຈະເປັນພາສາອັງກິດແລະພາສາສະເປນ

1. ອາດຈະ ຂ້ອຍລົມກັບເຈົ້າຈັກນາທີ? / ຂ້ອຍສາມາດລົມກັບເຈົ້າໄດ້ຊົ່ວຄາວບໍ?
2. ພວກເຂົາ ອາດຈະ ບໍ່ຍອມຮັບເອົາຂໍ້ສະ ເໜີ ດັ່ງກ່າວ. / ພວກເຂົາອາດຈະບໍ່ຍອມຮັບເອົາຂໍ້ສະ ເໜີ ດັ່ງກ່າວ.
3. ທ່ານ ອາດຈະ ຮູ້ສຶກດີຂື້ນຫຼັງຈາກກິນຢາ. / ທ່ານອາດຈະຮູ້ສຶກດີຂື້ນຫຼັງຈາກກິນຢາ.
4. ພວກເຂົາ ອາດຈະ ສູນເສຍທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງການພະນັນ. / ພວກເຂົາອາດຈະສູນເສຍການຫຼີ້ນການພະນັນທຸກຢ່າງ.
5. ນາງ ອາດຈະ ເບິ່ງສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນຕອນນີ້. / ຕອນນີ້ຂ້ອຍອາດຈະເຫັນສິ່ງຕ່າງໆແຕກຕ່າງ.
6. ທ່ານ ອາດຈະ ມັກມັນຖ້າທ່ານລອງມັນ. / ທ່ານອາດຈະມັກຖ້າທ່ານລອງໃຊ້.
7. ຂ້ອຍ ອາດຈະ ບໍ່ໄດ້ທົດສອບ. / ທ່ານອາດຈະລົ້ມເຫລວໃນການສອບເສັງ.
8. ອາດຈະ ຂ້ອຍປິດປ່ອງຢ້ຽມບໍ? / ຂ້ອຍສາມາດປິດປ່ອງຢ້ຽມໄດ້ບໍ?
9. ອາດຈະ ເຈົ້າກ້າວໄປຂ້າງນອກ, ກະລຸນາ? / ເຈົ້າສາມາດອອກມາໄດ້ບໍ?
10. ອາດຈະ ຂ້ອຍໂທຫາເຈົ້າຕໍ່ມາບໍ? / ຂ້ອຍສາມາດໂທຫາເຈົ້າໄດ້ໃນພາຍຫລັງບໍ?
11. ຂ້ອຍ​ມີ ອາດຈະ ບໍ່ຍອມຮັບເອົາວຽກ. / ອາດຈະບໍ່ຍອມຮັບເອົາວຽກ.
12. ລາຄາ ອາດຈະ ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ. / ມັນອາດຈະແມ່ນວ່າລາຄາໄດ້ເພີ່ມຂື້ນ.
13. ຕົວເລກ ອາດຈະ ຜິດ / ມັນອາດຈະແມ່ນວ່າຕົວເລກບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
14. ບໍ​ລິ​ສັດ ອາດຈະ ຈ້າງຄົນອີກໃນເດືອນຖັດໄປ. / ບໍລິສັດອາດຈະຈ້າງຄົນຕື່ມອີກໃນເດືອນ ໜ້າ.
15. ງານ​ລ້ຽງ ອາດຈະ ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ. / ບາງທີພັກກໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ.
16. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ ອາດຈະ ຈະແປກໃຈລໍຖ້າ. / ອາດຈະມີຄວາມແປກໃຈລໍຖ້າພວກເຮົາ.
17. ລາຍການ ອາດຈະ ຈະເປັນຜົນສໍາເລັດ. / ມັນສາມາດເປັນຜົນ ສຳ ເລັດໄດ້.
18. ພວກເຮົາ ອາດຈະ ໂຊກ​ດີ. / ພວກເຮົາອາດຈະໂຊກດີ.
19. ຜົນ​ໄດ້​ຮັບ ອາດຈະ ບໍ່ໄດ້ປັບປຸງແມ້ແຕ່ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຮົາທັງ ໝົດ. / ຜົນໄດ້ຮັບອາດຈະບໍ່ດີຂື້ນແມ້ແຕ່ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຮົາທັງ ໝົດ.
20. ອາດຈະ ຂ້ອຍມີເຄ້ກອີກບໍ? / ຂ້ອຍສາມາດມີຂະ ໜົມ ເຄັກອື່ນໄດ້ບໍ່?
21. ອາດຈະ ຂ້ອຍເວົ້າໂດຍກົງບໍ? / ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເວົ້າຢ່າງເປີດເຜີຍບໍ?
22. ພວກເຂົາເວົ້າວ່າຢູ່ນັ້ນ ອາດຈະ ໄດ້ອຸປະຕິເຫດ. / ພວກເຂົາເວົ້າວ່າອາດຈະມີອຸບັດຕິເຫດ.
23. ພວກເຂົາເຈົ້າຫມໍ ອາດຈະ ຊ່ວຍ​ເຈົ້າ. / ທ່ານ ໝໍ ອາດຊ່ວຍທ່ານໄດ້.
24. ຄຳ ຕອບຂອງລາວ ອາດຈະ ແປກໃຈທ່ານ. / ຄຳ ຕອບຂອງລາວອາດຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານຕົກຕະລຶງ.
25. ຂ້ອຍ​ມີ ອາດຈະ ກາຍເປັນນັກເປຍໂນທີ່ດີກວ່າຄູສອນຂອງລາວ. / ບາງທີທ່ານອາດຈະກາຍເປັນນັກເປຍໂນທີ່ດີກວ່າອາຈານຂອງທ່ານ.
26. ຈົ່ງລະມັດລະວັງ, ແກ້ວ ອາດຈະ ແຍກອອກ / ລະວັງ, ແກ້ວອາດຈະແຕກ.
27. ຜູ້ຊາຍໃນຮູບຖ່າຍ ອາດຈະ ເປັນພໍ່ຕູ້ຂອງຂ້ອຍ. / ຜູ້ຊາຍທີ່ຢູ່ໃນຮູບຖ່າຍອາດຈະແມ່ນພໍ່ຕູ້ຂອງຂ້ອຍ.
28. ມີຄວາມຊື່ສັດແລະນາງ ອາດຈະ ໃຫ້ອະໄພທ່ານ. / ມີຄວາມຊື່ສັດແລະບາງທີນາງຈະໃຫ້ອະໄພເຈົ້າ.
29. ຂ້ອຍ ອາດຈະ ຕັດຜົມໃນອາທິດຕໍ່ໄປ. / ບາງທີຂ້ອຍຈະຕັດຜົມໃນອາທິດ ໜ້າ.
30. ນັບຕັ້ງແຕ່ຂ້ອຍຊື້ຂອງຂວັນບາງຢ່າງ, ຂ້ອຍ ອາດຈະ ຊື້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃຫ້ຂ້ອຍຄືກັນ. / ນັບຕັ້ງແຕ່ຂ້ອຍຊື້ຂອງຂວັນ, ບາງທີຂ້ອຍກໍ່ຈະຊື້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃຫ້ຂ້ອຍເອງເຊັ່ນກັນ.
31. ຂ້ອຍ​ມີ ອາດຈະ ຟື້ນສາຍຕາພາຍຫຼັງການຜ່າຕັດ. / ຂ້ອຍອາດຈະເບິ່ງເຫັນຫຼັງຈາກການຜ່າຕັດ.
32. ຂ້ອຍ​ມີ ອາດຈະ ເປັນຄົນສະຫຼາດຫຼາຍ, ແຕ່ລາວບໍ່ງາມ. / ລາວອາດຈະສະຫຼາດຫຼາຍ, ແຕ່ລາວບໍ່ງາມ.
33. ນັກວິທະຍາສາດເວົ້າວ່າ ອາດຈະ ໄດ້ຄົ້ນພົບການຮັກສາ. / ນັກວິທະຍາສາດກ່າວວ່າພວກເຂົາອາດໄດ້ຄົ້ນພົບການຮັກສາ.
34. ອາດຈະ ຂ້ອຍຊ່ວຍຕົນເອງບໍ? / ຂ້ອຍສາມາດຮັບໃຊ້ຕົນເອງໄດ້ບໍ?
35. Este ອາດຈະ ເຈັບເລັກ ໜ້ອຍ. / ນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເຈັບ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ.
36. ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານບອກພວກເຂົາບໍ່, ພວກເຂົາກໍ່ແມ່ນ ອາດຈະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວ. / ເຖິງແມ່ນວ່າຫລັງຈາກເວົ້າວ່າບໍ່, ພວກເຂົາອາດຈະຮຽກຮ້ອງ.
37. ຖ້າພວກເຮົາພົບເຫັນບາງຢ່າງທີ່ພວກເຮົາມັກ, ພວກເຮົາ ອາດຈະ ຊື້ເຮືອນໃຫມ່. / ຖ້າພວກເຮົາພົບເຫັນບາງຢ່າງທີ່ພວກເຮົາມັກ, ພວກເຮົາອາດຈະຊື້ເຮືອນຫຼັງ ໃໝ່.
38. ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ຈັກລາວ, ລາວ ອາດຈະ ເປັນຄະດີອາຍາ. / ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ຈັກລາວ, ລາວອາດຈະເປັນຄະດີອາຍາ.
39. ນາງ ອາດຈະ ມື້ ໜຶ່ງ ກາຍເປັນດາວ. / ບາງທີມື້ ໜຶ່ງ ລາວຈະກາຍເປັນດາວ.
40. ຂ້ອຍ​ມີ ອາດຈະ ເວົ້າຕົວະ / ລາວອາດຈະຕົວະ.
41. ພວກເຂົາ ອາດຈະ ຍົກເລີກການສະແດງ. / ບາງທີພວກເຂົາອາດຈະຍົກເລີກການສະແດງ.
42. ຂ້ອຍ​ມີ ອາດຈະ ໄດ້ກະດູກຫັກ. / ມັນອາດຈະແມ່ນວ່າກະດູກຫັກແລ້ວ.
43. ອາດຈະ ຂ້ອຍເປີດເຄື່ອງປັບອາກາດ? / ຂ້ອຍສາມາດເປີດເຄື່ອງປັບອາກາດໄດ້ບໍ?
44. ພວກເຮົາ ອາດຈະ ມີນັກທ່ອງທ່ຽວມື້ອື່ນ. / ພວກເຮົາອາດຈະມີນັກທ່ອງທ່ຽວມື້ອື່ນ.
45. ທ່ານ ອາດຈະ ຊອກຫາປີ້ລາຄາຖືກກວ່າ. / ທ່ານອາດຈະໄດ້ຮັບປີ້ທີ່ຖືກກວ່າ.
46. ພວກເຂົາ ອາດຈະ ບໍ່ເຄີຍເຫັນກັນອີກແລ້ວ. / ພວກເຂົາອາດຈະບໍ່ເຫັນກັນອີກແລ້ວ.
47. ຕໍາ​ຫຼວດ ອາດຈະ ຈັບພວກເຂົາ. / ບາງທີ ຕຳ ຫຼວດຈະຈັບພວກເຂົາ.
48. ການສະແດງນີ້ ອາດຈະ ດີ. / ການສະແດງນີ້ສາມາດເປັນການດີ.
49. ອາດຈະ ຂ້ອຍຢືມຊຸດ ໜຶ່ງ ຂອງເຈົ້າ? / ຂ້ອຍສາມາດຢືມຊຸດ ໜຶ່ງ ຂອງເຈົ້າໄດ້ບໍ?
50. ພວກເຂົາ ອາດຈະ ໄດ້ຄົ້ນພົບໄດໂນເສົາຊະນິດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ. / ພວກເຂົາອາດຈະໄດ້ຄົ້ນພົບໄດໂນເສົາຊະນິດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ.

Andrea ແມ່ນຄູສອນພາສາ, ແລະໃນບັນຊີ Instagram ຂອງນາງນາງໄດ້ສະ ເໜີ ບົດຮຽນສ່ວນຕົວໂດຍການໂທດ້ວຍວິດີໂອເພື່ອໃຫ້ເຈົ້າສາມາດຮຽນເວົ້າພາສາອັງກິດ.