ປະໂຫຍກພາດເປັນພາສາອັງກິດ

ເນື້ອຫາ

• ຕົວຢ່າງຂອງປະໂຫຍກພາສາອັງກິດ

ປະໂຫຍກ ຄຳ ເວົ້າແມ່ນ ຄຳ ສັບທີ່ປະກອບດ້ວຍພະຍັນຊະນະຕົ້ນຕໍແລະພະຍັນຊະນະຕົວຊ່ວຍ.

ໂດຍທົ່ວໄປ, ແຕ່ລະ ຄຳ ກິລິຍາທີ່ມີຢູ່ໃນ ຄຳ ກິລິຍາມີຢູ່ໃນຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຄື: ນິດ, gerund, ການມີສ່ວນຮ່ວມໃນປະຈຸບັນຫຼືການມີສ່ວນຮ່ວມໃນອະດີດ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ແຕ່ລະ ຄຳ ກິລິຍາສາມາດມີສ່ວນປະກອບຂອງມັນ.

ການປະທະກັນ

ໃນພາສາອັງກິດ, ມີພະຍັນຊະນະເຊິ່ງເປັນປະໂຫຍກ ຄຳ ກິລິຍາດ້ວຍຕົນເອງ:

• ອະນາຄົດທີ່ລຽບງ່າຍ: ປະໂຫຍກ ຄຳ ກິລິຍາທີ່ສ້າງຂື້ນໂດຍ "ຈະ" ແລະ ຄຳ ກິລິຍາໃນນາມນິດ. ຂ້ອຍຈະເຫັນເຈົ້າໃນໄວໆນີ້. / ຂ້ອຍຈະເຫັນເຈົ້າໃນໄວໆນີ້. ໃນການແປພາສາສະເປນ, ປະໂຫຍກພາສາທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍສອງພະຍັນຊະນະ (ຈະແລະເບິ່ງ) ກາຍເປັນ ຄຳ ກິລິຍາດຽວ.
• ນຳ ສະ ເໜີ ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ປະໂຫຍກພາສາທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍພາສາທີ່ຈະເປັນແລະພະຍັນຊະນະຕົ້ນຕໍໃນ gerund. ຂ້ອຍ ກຳ ລັງຫຼີ້ນເທັນນິດ. / ຂ້ອຍ ກຳ ລັງຫຼີ້ນເທັນນິດ.
• ປະຈຸບັນທີ່ສົມບູນແບບ. ປະໂຫຍກ ຄຳ ກິລິຍາຂອງພະຍັນຊະນະທີ່ຈະມີແລະພະຍັນຊະນະໃນການມີສ່ວນຮ່ວມໃນອະດີດ. ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນຮູບເງົາເລື່ອງນັ້ນ. / ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນຮູບເງົາເລື່ອງນັ້ນ.
• ນຳ ສະ ເໜີ ຕໍ່ເນື່ອງທີ່ສົມບູນແບບ: verb to have + been + main verb in gerund. ຂ້ອຍໄດ້ຊອກຫາເຈົ້າ. / ຂ້ອຍໄດ້ຊອກຫາເຈົ້າ.
• Past perfect: ປະໂຫຍກ Verb ສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍ verb to have in the past (had) ແລະ verb ຫລັກໃນສ່ວນປະກອບ. ຂ້ອຍເຄີຍເຫັນນາງມາກ່ອນ. / ຂ້ອຍເຄີຍເຫັນມັນມາກ່ອນ.

ຄຳ ກິລິຍາຊ່ວຍ

ມີພະຍັນຊະນະວ່ານອກ ເໜືອ ຈາກການໃຊ້ເປັນອິດສະຫຼະແລ້ວ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນໃຊ້ເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງວະລີ ຄຳ ກິລິຍາ.

• ເປັນ: ຂ້ອຍພະຍາຍາມຊ່ວຍເຈົ້າ. / ຂ້ອຍພະຍາຍາມຊ່ວຍເຈົ້າ.
• ໝາ: ລາວສາມາດໂດດສູງຂື້ນ. / ທ່ານສາມາດໂດດສູງຂື້ນໄດ້.
• ເຮັດ: ເຈົ້າມັກຊັອກໂກແລັດບໍ? / ເຈົ້າມັກຊັອກໂກແລັດບໍ? ໃນກໍລະນີນີ້, ຄຳ ກິລິຍາທີ່ເຮັດດ້ວຍສອງພະຍັນຊະນະ (ເຮັດແລະມັກ) ກາຍເປັນ ຄຳ ກິລິຍາ ໜຶ່ງ.
• ຕ້ອງ: ພວກເຮົາຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງ ໜ້າ. / ພວກເຮົາຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງ ໜ້າ.

ຕົວຢ່າງຂອງປະໂຫຍກພາສາອັງກິດ

1. ພວກເຂົາ ພະຍາຍາມ ເຖິງ ຢຸດ ໄຟ. / ພວກເຂົາພະຍາຍາມຢຸດໄຟ.
2. ພວກເຮົາ ມ່ວນຊື່ນຫຼີ້ນ / ພວກເຮົາມັກຫຼີ້ນເທັນນິດ.
3. ຂ້ອຍຖາມove ລອຍ. / ຂ້ອຍມັກລອຍນໍ້າ.
4. ພວກເຂົາ ໄດ້ເດີນທາງ ຮອບ​ໂລກ. / ພວກເຂົາໄດ້ເດີນທາງໄປທົ່ວໂລກ.
5. ພວກເຮົາ ໃຊ້ຈ່າຍ ເວລາຫຼາຍ ຊອກຫາ ສຳ ລັບມັນ. / ພວກເຮົາໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍໃນການຊອກຫາມັນ.
6. ພວກ​ເຂົາ​ແມ່ນ ເປັນຫ່ວງ ພວກເຂົາ ອາດ ບໍ່ ສຳ ເລັດຮູບ ຕົງ​ເວ​ລາ. ພວກເຂົາກັງວົນກ່ຽວກັບການບໍ່ຈົບການເວລາ.
7. ພວກເຮົາ ແມ່ນ ຍິນດີທີ່ ເບິ່ງ / ພວກເຮົາດີໃຈທີ່ໄດ້ເຫັນທ່ານ.
8. ແມ່​ຂອງ​ຂ້ອຍ ສາມາດເຮັດໄດ້ ຂ້ອຍ ເບິ່ງ tv ຫລັງຂ້ອຍ ສຳ ເລັດຮູບ ວຽກບ້ານຂອງຂ້ອຍ. / ແມ່ຂອງຂ້ອຍໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງໂທລະພາບຫຼັງຈາກຂ້ອຍເຮັດວຽກບ້ານ ໝົດ ແລ້ວ.
9. ຝູງຊົນໄດ້ ກຳ ລັງເບິ່ງ ພວກເຂົາ ຫຼີ້ນ. / ຝູງຊົນໄດ້ເບິ່ງພວກເຂົາຫຼີ້ນ.
10. ພວກເຂົາ ຊ່ວຍ ຂ້ອຍ ຊອກຫາ ບ້ານທີ່ສົມບູນແບບ. / ພວກເຂົາໄດ້ຊ່ວຍຂ້າພະເຈົ້າຊອກຫາບ້ານທີ່ສົມບູນແບບ.
11. ຂ້ອຍ​ມີ ແມ່ນແລ່ນ ໃນສວນສາທາລະນະ. / ຂ້ອຍ ກຳ ລັງແລ່ນຢູ່ສວນສາທາລະນະ.
12. ຂ້ອຍ​ມີ ເບິ່ງຄືວ່າ ເຖິງ ເປັນ ລາວເບິ່ງຄືວ່າລາວມີຄວາມກັງວົນໃຈ.
13. ນາງ ສາມາດລອຍ ໄວຫຼາຍ. / ນາງສາມາດລອຍນ້ ຳ ໄດ້ໄວທີ່ສຸດ.
14. ພວກເຮົາ ມີໄດ້ ຫມູ່ເພື່ອນສໍາລັບປີ. / ພວກເຮົາເປັນເພື່ອນກັນເປັນເວລາຫລາຍປີແລ້ວ.
15. ພວກເຂົາ ມີໄດ້ຮຽນຮູ້ ເຖິງ ຫຼີ້ນ piano ໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາ ໄດ້ / ພວກເຂົາໄດ້ຮຽນການຫຼີ້ນເປຍໂນເມື່ອພວກເຂົາຍັງເປັນເດັກນ້ອຍ.
16. ພວກເຮົາ ແມ່ນ ພ້ອມທີ່ຈະ ເລີ່ມຕົ້ນ ເວລາສະແດງ. / ພວກເຮົາພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະເລີ່ມການສະແດງໃນທຸກເວລາ.
17. ພວກເຮົາ ອາດຈະມີ ມີເວລາພຽງພໍທີ່ຈະ ຫຼີ້ນ ເພງອື່ນ. / ພວກເຮົາອາດຈະມີເວລາທີ່ຈະຫລິ້ນເພັງອີກເພງ ໜຶ່ງ.
18. ພວກເຂົາ ບໍ່ຮູ້ ວິທີການ ແກ້ໄຂ / ພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ວິທີການສ້ອມແປງມັນ.
19. ພວກເຮົາ ຈະພະຍາຍາມ ເຖິງ ເປັນ ເຮືອນກ່ອນທີ່ຈະ sundown. / ພວກເຮົາຈະພະຍາຍາມຢູ່ເຮືອນກ່ອນຕາເວັນຂື້ນ.
20. ຂ້ອຍ ບໍ່ຄິດວ່າ ຂ້ອຍ ໝາ ຈົບປື້ມໃຫ້ໄວ. / ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າຂ້ອຍສາມາດເຮັດປື້ມຈົບໄວໄດ້.
21. ພວກເຂົາ ຖາມ ເຂົາໄປ ຢູ່ ຊົ່ວໂມງອື່ນ. / ພວກເຂົາຂໍໃຫ້ລາວພັກຊົ່ວໂມງ ໜຶ່ງ ຕື່ມອີກ.
22. ພວກເຮົາ SE busca ເຖິງ ຂຶ້ນ ພູ. / ພວກເຮົາຢາກປີນພູ.
23. ພວກເຂົາ ໄດ້ວາງແຜນໄວ້ ເຖິງ ມີ ກັບພັກ. / ພວກເຂົາວາງແຜນທີ່ຈະມີງານລ້ຽງ.
24. ພວກເຮົາ ໄດ້ແປກໃຈ ເຖິງ ເບິ່ງ / ພວກເຮົາແປກໃຈທີ່ໄດ້ເຫັນທ່ານ.
25. ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ ຮູ້ ວິທີການ ຕອບ ຄໍາຖາມ. / ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວິທີຕອບ ຄຳ ຖາມ.
26. ຂ້ອຍ​ມີ ຄິດ ຂ້ອຍ​ມີ ສູນເສຍ ໂອກາດຂອງລາວ. / ທ່ານຄິດວ່າທ່ານພາດໂອກາດຂອງທ່ານ.
27. ພວກເຂົາ ໝາເຮັດໃຫ້ ສະ​ຖານ​ທີ່ ເບິ່ງ / ພວກເຂົາສາມາດເຮັດໃຫ້ສະຖານທີ່ເບິ່ງດີຂື້ນ.
28. ນາງ ຈົ່ມ ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ ປ່ອຍໃຫ້ ນາງ ເຮັດໃຫ້ ການຈອງ. / ລາວຈົ່ມວ່າລາວບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດການຈອງ.
29. ອາ​ຈານ ບອກ ພວກເຂົາ ເປັນ / ອາຈານບອກເຂົາໃຫ້ງຽບ.
30. ພວກເຂົາ ຟັງ ກັບເຂົາ ເວົ້າ ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ລາວ ມີສຳ ເລັດແລ້ວ. / ພວກເຂົາໄດ້ຍິນລາວເວົ້າກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ລາວໄດ້ເຮັດ.
31. ຂ້ອຍ ບໍ່ໄດ້ຂັບ / ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າຈະຂັບລົດໄດ້ແນວໃດ.
32. ລາຍການ ຈະຢຸດຝົນ / ມັນຈະຢຸດຝົນໃນໄວໆນີ້.
33. ບາງທີພວກເຮົາ ໝາຊ່ວຍເຫຼືອ ລາວຊອກຫາວຽກເຮັດງານ ທຳ. / ບາງທີພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍທ່ານຊອກວຽກໄດ້.
34. ເຕັກໂນໂລຢີ ໝາເຮັດໃຫ້ ຊີວິດຂອງທ່ານງ່າຍຂຶ້ນ. / ເຕັກໂນໂລຢີສາມາດເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງທ່ານງ່າຍຂຶ້ນ.
35. ທຸກໆຄົນ ຄິດ ນາງ ແມ່ນ ສະຫຼາດຫຼາຍ. / ທຸກຄົນຄິດວ່ານາງສະຫຼາດຫຼາຍ.
36. ພວກເຮົາ ຄື ເຖິງ ຫຼີ້ນ chess ກ່ອນພວກເຮົາ ມີ / ພວກເຮົາມັກຫຼີ້ນ ໝາກ ຮຸກກ່ອນຄ່ ຳ.
37. ດ້ວຍເວລາ, ຜູ້ຄົນຫຼາຍ ເລີ່ມຕົ້ນກຳ ລັງເບິ່ງ ການສະແດງ. / ເວລາຜ່ານໄປ, ມີຫຼາຍຄົນເລີ່ມເບິ່ງການສະແດງ.
38. ພວກເຂົາ ການຕັດສິນໃຈ ເຖິງ ລໍຖ້າ. ພວກເຂົາຕັດສິນໃຈລໍຖ້າ.
39. ພວກເຮົາ ໝາກໍ່ສ້າງ ໃນເຮືອນງາມໃນແຜ່ນດິນນີ້. / ພວກເຮົາສາມາດປຸກສ້າງເຮືອນງາມຢູ່ເທິງດິນນີ້ໄດ້.
40. ຂ້ອຍ​ມີ ໄດ້ຮັບຮູ້ ຂ້ອຍ​ມີ ມີ ເຄື່ອງມືທີ່ ຈຳ ເປັນທັງ ໝົດ. / ລາວຮູ້ວ່າລາວມີທຸກເຄື່ອງມືທີ່ ຈຳ ເປັນ.

Andrea ແມ່ນຄູສອນພາສາ, ແລະໃນບັນຊີ Instagram ຂອງນາງນາງໄດ້ສະ ເໜີ ບົດຮຽນສ່ວນຕົວໂດຍການໂທດ້ວຍວິດີໂອເພື່ອໃຫ້ເຈົ້າສາມາດຮຽນເວົ້າພາສາອັງກິດ.