![HOUSEPLANT HOME TOUR with an EXOTIC Touch — Ep. 237](https://i.ytimg.com/vi/0N_VfXlypXE/hqdefault.jpg)
ເນື້ອຫາ
ທyeísmo ແມ່ນການອອກສຽງຕາມການອອກສຽງ, ເປັນເລື່ອງປົກກະຕິຂອງບາງຂົງເຂດທີ່ເວົ້າພາສາສະເປນ, ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍການອອກສຽງການປະສົມປະສານຂອງຕົວອັກສອນ LL ໃນແບບດຽວກັບ Y.
ປະກົດການດັ່ງກ່າວມີຕົ້ນ ກຳ ເນີດມາຈາກການເຄື່ອນໄຫວຂອງພົນລະເມືອງພາຍໃນປະເທດສະເປນ, ໂດຍສະເພາະກັບການເດີນທາງຂອງຝູງຊົນຊົນນະບົດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໄປສູ່ເມືອງຕ່າງໆ: ປະຈຸບັນມັນແຜ່ຂະຫຍາຍຫຼາຍຢູ່ໃນເຂດອາເມລິກາລາຕິນທີ່ໃຊ້ພາສາສະເປນໃນວິທີການສະເພາະຂອງມັນ, ເກືອບຈະຍຶດເອົາການອອກສຽງທັງ ໝົດ ຂອງ LL ໃນບັນດາປະເທດເຫຼົ່ານັ້ນ.
- ມັນສາມາດຊ່ວຍທ່ານໄດ້: ຄຳ ເວົ້າທີ່ມີ LL ແລະ Y
ປະຫວັດສາດຂອງyeísmo
ໃນຕົ້ນ ກຳ ເນີດຂອງພາສາສະເປນ, LL ແລະ Y ແມ່ນຕົວແທນສອງພະຍັນຊະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນໄລຍະເວລາ, ຄວາມແຕກຕ່າງໄດ້ສູນເສຍໄປໃນຫລາຍໆປະເທດແລະທີ່ອະທິບາຍວ່າໃນສະຖານທີ່ທີ່ພາສາມາຮອດບໍ່ຮອດເວລາກ່ອນ ໜ້າ ນີ້ (ອາເມລິກາໃຕ້), ຄວາມແຕກຕ່າງແມ່ນເກືອບວ່າບໍ່, ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນປະເທດທີ່ພາສາດັ່ງກ່າວມາຈາກ ( ປະເທດສະເປນ) ການ ນຳ ໃຊ້yeísmosແມ່ນຖືກ ຈຳ ກັດພຽງແຕ່ບາງພື້ນທີ່ເຊັ່ນ Madrid, Andalusia ຫຼື La Mancha.
- ເບິ່ງຕື່ມ: Voseo
ກົດລະບຽບ
ໜຶ່ງ ໃນຄວາມ ໝາຍ ທີ່ວ່າຄວາມສັບສົນທົ່ວໄປຂອງປະກົດການYeísmoອາດຈະແມ່ນຄວາມສັບສົນໃນການ ນຳ ໃຊ້ໄວຍາກອນຂອງແຕ່ລະສອງຕົວອັກສອນ:
- ພວກເຂົາປະຕິບັດ Y: ຄຳ ທີ່ມີ ຄຳ ວ່າ 'yec' ພະຍັນຊະນະ, ຄຳ ທີ່ມີ ຄຳ ນຳ ໜ້າ 'ໂຄສະນາ', 'des', 'dis', ຫຼື 'usb', ຄຳ ນາມພາສານາມທີ່ອອກສຽງເປັນ ຄຳ 'y', ແລະທຸກຮູບແບບຂອງ ຄຳ ກິລິຍາທີ່ຈະເຮັດຜິດແລະເຮັດຜິດ.
- ພວກເຂົາຖື LL: ຄຳ ສັບທີ່ສິ້ນສຸດໃນ 'illo' ຫຼື 'illa', ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ ຄຳ ສັບທີ່ຢູ່ໃນ 'ມັນ' ຫຼື 'ນາງ' ແລະທຸກຮູບແບບຂອງ ຄຳ ກິລິຍາ 'ຊອກຫາ'
ບັນຫາYeísmo: homophony
ມີບາງເວລາທີ່Yeísmoສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ: ເມື່ອສອງ ຄຳ ທີ່ມີສຽງແລະຄວາມ ໝາຍ ທີ່ແຕກຕ່າງກັນກາຍເປັນຄົນທີ່ເປັນຄົນຮັກບ້ານ, ການຮັບເອົາສຽງດຽວກັນ. ຍົກຕົວຢ່າງ: ໄປ, ຮົ້ວແລະຫມາກມີເນື້ອ.
ໃນສະພາບການນັ້ນ, ສະພາບການ ມັນຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈວ່າມັນ ໝາຍ ເຖິງ ຄຳ ໃດ, ເພາະວ່າຕົວຢ່າງບໍ່ມີຫລາຍແລະພວກມັນເກືອບບໍ່ເຄີຍເປັນຂອງຄອບຄົວ ຄຳ ດຽວກັນ.
- ເບິ່ງຕື່ມ: ຄຳ ສັບ Homophone
ຕົວຢ່າງຂອງyeísmos
ນີ້ແມ່ນບາງຕົວຢ່າງຂອງ ຄຳ ສັບທີ່ມີ LL ແລະນັ້ນເຮັດໃຫ້ຕົວເອງມີລັກສະນະຂອງyeísmo.
arroບຫຼື | ACບຫຼື | ເປັນບຫຼື |
ບagas | ມາບຫຼື | coບar |
ບແກະ | moບeja | ລົດເຂັນບເຖິງ |
ບຮັກ | ບປີ | ACບó |
maບເຖິງ | poບຫຼື | ບອະທິຖານ |
ລົດແທັກຊີ້ບຫຼື | ຂ້ອຍບນ້ອຍດຽວ | Reບena |
ບນົກ | ເຖິງບອວດອ້າງ | ໄປບເຖິງ |
cueບຫຼື | ບavero | ບຮັກ |
ບໝາກ ອະງຸ່ນ | ຕາຍແລ້ວlle | patruບar |
cepiບຫຼື | ACບadored | ໄປບຫຼື |
- ສືບຕໍ່ດ້ວຍ: ກົດລະບຽບຂອງ diction