ເນື້ອຫາ
ໃນພາສາອັງກິດ, ໃນພາສາສະເປນ, ເງື່ອນໄຂ ມັນເປັນສິ່ງ ຈຳ ເປັນທີ່ຈະຕ້ອງເວົ້າກ່ຽວກັບສະຖານະການທີ່ເກີດຂື້ນຖ້າເຫດການອື່ນເກີດຂື້ນ.
ທັງສອງພາສາ, ນອກ ເໜືອ ຈາກນີ້, ມັນແມ່ນ ຄຳ ກິລິຍາທີ່ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງແຕກຕ່າງຈາກຄວາມລຽບງ່າຍແບບຄລາສສິກທີ່ແບ່ງແຍກພວກມັນອອກໄປໃນປະຈຸບັນ, ໃນອະດີດແລະໃນອະນາຄົດ, ເພາະວ່າຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ມີເງື່ອນໄຂສະເຫມີ ໝາຍ ເຖິງຄວາມເປັນໄປໄດ້ B ໂດຍອີງໃສ່ສະພາບ A, ເຊິ່ງອາດຈະມີ ເກີດຂື້ນແລ້ວເງື່ອນໄຂທີ່ສົມບູນແບບ) ຫຼືບໍ່ (ເງື່ອນໄຂງ່າຍດາຍ) ໃນປັດຈຸບັນຂອງ enunciation. ໃນພາສາສະເປນ, ເງື່ອນໄຂແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງອາການທີ່ບົ່ງບອກ.
ປະເພດຂອງປະໂຫຍກທີ່ມີເງື່ອນໄຂ
- ສູນເງື່ອນໄຂ: ເງື່ອນໄຂນີ້ຖືກ ນຳ ໃຊ້ເມື່ອກົດ ໝາຍ ຫຼືຫຼັກການທົ່ວໄປ (ເກືອບທົ່ວໄປຂອງຟີຊິກສາດຫຼືເຄມີສາດ) ກ່ຽວກັບການປະຕິບັດຕາມແບບຖາວອນແລະບໍ່ສາມາດແຜ່ລາມໄດ້, ມັນມີຮູບແບບ“ ຖ້າ + ນຳ ສະ ເໜີ ງ່າຍໆ, …. ປະຈຸບັນງ່າຍດາຍ”.
- ເງື່ອນໄຂ ທຳ ອິດ: ສິ່ງນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນສະຖານະການທີ່ເປັນໄປໄດ້ເຊິ່ງຂື້ນກັບຂໍ້ ກຳ ນົດລ່ວງ ໜ້າ, ໂດຍທົ່ວໄປຄາດຄະເນຜົນສະທ້ອນຢ່າງມີເຫດຜົນຂອງເຫດການ, ເຊິ່ງມັກຈະເປັນ ຄຳ ເຕືອນ. ແບບຟອມທີ່ມັນໃຊ້ແມ່ນ "ຖ້າ + ນຳ ສະ ເໜີ ແບບງ່າຍໆ, ... ອະນາຄົດ (ຈະ)".
- ເງື່ອນໄຂທີສອງແລະເງື່ອນໄຂທີສາມ: ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ ໝາຍ ເຖິງສະຖານະການທີ່ສົມມຸດຕິຖານຫຼາຍ, ແຕ່ດ້ວຍຄວາມແຕກຕ່າງພື້ນຖານ: ທຳ ອິດຂອງສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອອ້າງອີງເຖິງສະຖານະການຈິນຕະນາການຫຼືສົມມຸດຖານແຕ່ຕັ້ງຢູ່ໃນປະຈຸບັນແລະຍັງມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການເກີດຂື້ນ, ໃນຂະນະທີ່ 'ເງື່ອນໄຂທີສາມ' ໝາຍ ເຖິງຍ້ອນຫຼັງ ຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ມີຢູ່ໃນອະດີດແຕ່ບໍ່ມີອີກຕໍ່ໄປ. ບັນດາຮູບແບບຂອງສະພາບການເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ "ຖ້າ + ອະດີດງ່າຍດາຍ + ເງື່ອນໄຂທີ່ງ່າຍດາຍ (ຈະ)" ແມ່ນ "ຖ້າ + ຜ່ານມາທີ່ສົມບູນແບບ (ສະຖານະການທີ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ແລ້ວ) + ມີເງື່ອນໄຂທີ່ສົມບູນແບບ (ຈະ + ປະຈຸບັນທີ່ສົມບູນແບບ)".
ດັ່ງທີ່ເຫັນໄດ້, ຄວາມສັບສົນຂອງໂຄງສ້າງເພີ່ມຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເກີດຂື້ນ. ມັນຍັງຕ້ອງໄດ້ເວົ້າວ່າມີ ບາງ ຄຳ ສັບທີ່ສາມາດທົດແທນ ‘ຖ້າ’ ຮັກສາແນວຄວາມຄິດຂອງສະຖານະການທີ່ມີເງື່ອນໄຂ: ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ, ຍົກຕົວຢ່າງ, ສະ ໜອງ ໃຫ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ແລະຍາວເທົ່າ (ເທົ່າກັບ "ຍາວເທົ່າ", "ເວັ້ນເສຍແຕ່", "ເມື່ອໃດກໍ່ຕາມ", ຕາມ ລຳ ດັບ).
ຕົວຢ່າງຂອງປະໂຫຍກທີ່ມີເງື່ອນໄຂ
- ຖ້າທ່ານໄປພາກ ເໜືອ ຂອງໂລກ, ມີລະດູໃບໄມ້ປົ່ງເມື່ອເວລານີ້ແມ່ນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ
- ຖ້າທ່ານປ່ອຍນໍ້າລົງ, ມັນຈະກາຍເປັນນ້ ຳ ກ້ອນ
- ຖ້າຂ້ອຍພົບລາວຂ້ອຍຈະເວົ້າຄວາມຈິງ
- ຖ້າຜົວຂອງທ່ານບໍ່ຕົວະ, ທ່ານຈະບໍ່ມີບັນຫາເລີຍ.
- ຖ້າຂ້ອຍເຮັດວຽກ ໜັກ ກວ່າເກົ່າ, ຂ້ອຍກໍ່ຈະໄດ້ຮັບລາງວັນໂນເບວ
- ຖ້າພວກເຮົາໄປໄວກວ່າ, ພວກເຮົາຈະໄດ້ລົດໄຟ
- ຖ້າທ່ານຊື້ IPhone ໃໝ່ ດ້ວຍບັດເຄດິດນີ້, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບສ່ວນຫຼຸດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ
- ຖ້າໂປໂລຊະນະລາງວັນລາວຈະຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍ
- ຖ້າຂ້ອຍແມ່ນເຈົ້າຂ້ອຍຈະໄປທຸກບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າເຊີນຂ້ອຍ
- ຖ້າລາວມາຮອດເມືອງ, ພວກເຮົາຈະມີອາຫານຄ່ ຳ ຢູ່ຮ້ານອາຫານແຫ່ງນັ້ນຕາມປົກກະຕິ.
- ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າບາງຄົນຄິດຄືກັບທ່ານ, ທ່ານຈະບໍ່ຖືກຖືວ່າເປັນ“ ເພື່ອນ” ຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
- ຖ້າທ່ານມີລົດ, ທ່ານຈະມາຮອດທັນເວລາ
- ບໍ່ມີໃຜຈະປ້ອງກັນທ່ານຖ້າທ່ານເຮັດແນວນັ້ນ
- ຖ້າທ່ານຮຽນຢ່າງ ໜັກ, ທ່ານຈະຜ່ານການສອບເສັງຂອງທ່ານ
- ຖ້າປະຊາຊົນໄດ້ເລືອກເອົາແບບນັ້ນ, ລາວຈະເປັນປະທານາທິບໍດີ
- ຖ້າເມຍຂອງລາວຂັບລົດ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົາຈະສູນເສຍໄປ.
- ຖ້າຂ້ອຍໄປປະເທດໂຄລົມເບຍ, ຂ້ອຍຈະໄປຢ້ຽມຢາມ Cartagena
- ຖ້າ granma ຂອງຂ້ອຍຖາມຂ້ອຍກ່ຽວກັບລາວ, ຂ້ອຍຈະບອກຄວາມຈິງກັບລາວ.
- ຂ້ອຍຈະເດີນທາງໄປ USA ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາບໍ່ໃຫ້ວີຊາແກ່ຂ້ອຍ
- ຖ້າພວກເຂົາຂາຍເຮືອນແບບເກົ່າແກ່ນັ້ນ, ພວກເຂົາກໍ່ຈະຫຼຸດຕົ້ນທຶນຂອງພວກເຂົາຢ່າງຫລວງຫລາຍ
Andrea ແມ່ນຄູສອນພາສາ, ແລະໃນບັນຊີ Instagram ຂອງນາງນາງໄດ້ສະ ເໜີ ບົດຮຽນສ່ວນຕົວໂດຍການໂທດ້ວຍວິດີໂອເພື່ອໃຫ້ເຈົ້າສາມາດຮຽນເວົ້າພາສາອັງກິດ.