ເນື້ອຫາ
ໂດຍການເວົ້າພວກເຮົາສາມາດສື່ສານຄວາມຄິດຕາມຕົວ ໜັງ ສືຫລືຕົວເລກໄດ້. ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາເວົ້າໃນຄວາມ ໝາຍ ຕົວຈິງ, ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງພວກເຮົາແມ່ນວ່າຄວາມ ໝາຍ ທຳ ມະດາຂອງ ຄຳ ສັບແມ່ນຖືກເຂົ້າໃຈ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ໂດຍການເວົ້າ ມັນບໍ່ດີຢູ່ທີ່ໃຈ ພວກເຮົາ ໝາຍ ຄວາມວ່າຄົນທີ່ມີບັນຫາຫົວໃຈ.
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ໃນເວລາເວົ້າ ຄວາມຮູ້ສຶກຕົວເລກ ຫວັງວ່າຈະສົ່ງຄວາມຄິດທີ່ແຕກຕ່າງຈາກສິ່ງທີ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ໂດຍຄວາມ ໝາຍ ປົກກະຕິຂອງ ຄຳ ສັບ. ເພື່ອສ້າງຄວາມ ໝາຍ ໃໝ່, ຄວາມຄ້າຍຄືກັນທີ່ແທ້ຈິງຫຼືຈິນຕະນາການແມ່ນຖືກ ນຳ ໃຊ້.
ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ເປັນຕົວເລກແມ່ນຖືກສ້າງຂື້ນຈາກຊັບພະຍາກອນ rhetorical ເຊັ່ນ: ການປຽບທຽບ, euphemism ແລະການປຽບທຽບ, ແລະມັນເປັນສິ່ງ ຈຳ ເປັນທີ່ຈະຕ້ອງຮູ້ສະພາບການຂອງປະໂຫຍກເພື່ອເຂົ້າໃຈມັນ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ເມື່ອເວົ້າປະໂຫຍກດຽວກັນ,“ມັນບໍ່ດີຢູ່ທີ່ໃຈ"ໃນຄວາມ ໝາຍ ທີ່ເປັນຕົວເລກພວກເຮົາສາມາດກ່າວເຖິງຄົນທີ່ຫາກໍ່ປະສົບຄວາມຜິດຫວັງຈາກຄວາມຮັກ.
ພາສາຕົວເລກແມ່ນມີຫຼາຍໃນຊີວິດປະ ຈຳ ວັນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບວັນນະຄະດີ poetic, ວາລະສານແລະນິຍາຍ ໜັງ ສື. ມັນຍັງມີຫຼາຍໃນ ຄຳ ເວົ້າທີ່ນິຍົມ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນຖືກຫລີກລ້ຽງທັງ ໝົດ ໃນບົດເລື່ອງທາງກົດ ໝາຍ ແລະວິທະຍາສາດ.
ພາສາຕົວເລກແມ່ນຂື້ນກັບ, ສຳ ລັບການສົ່ງຂໍ້ຄວາມຂອງມັນ, ກ່ຽວກັບການຕີຄວາມ ໝາຍ ຂອງຜູ້ຮັບ. ມັນບໍ່ແມ່ນພາສາທີ່ຊັດເຈນຫລືເຂັ້ມງວດ, ໃນຂະນະທີ່ບົດເລື່ອງວິທະຍາສາດແລະກົດ ໝາຍ ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມອັນດຽວ, ຊັດເຈນທີ່ບໍ່ໃຫ້ເກີດການຕີຄວາມ ໝາຍ ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
ມັນສາມາດຮັບໃຊ້ທ່ານ:
- ປະໂຫຍກທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ຕາມຕົວ ໜັງ ສື
- ຄວາມຮູ້ສຶກແລະຕົວ ໜັງ ສື
ຕົວຢ່າງຂອງປະໂຫຍກໃນຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ເປັນຕົວເລກ
- ເມື່ອນາງມາຮອດ, ຫ້ອງກໍ່ສ່ອງແສງ. (ລາວດີໃຈທີ່ໄດ້ມາຮອດຄົນ.)
- ມັນສູງຂຶ້ນຈາກມື້ ໜຶ່ງ ຫາມື້ຕໍ່ມາ. (ມັນເຕີບໃຫຍ່ໄວ)
- ຢ່າວາງສາຍກັບຊາຍຄົນນັ້ນ, ລາວເປັນຫມູ. (ລາວເປັນຄົນບໍ່ດີ)
- ເພື່ອນບ້ານຂອງຂ້ອຍແມ່ນງູ. (ລາວເປັນຄົນບໍ່ດີ)
- ຂ່າວນັ້ນແມ່ນຖັງນ້ ຳ ເຢັນ. (ຂ່າວອອກມາໂດຍບໍ່ຄາດຄິດແລະກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ບໍ່ດີ)
- ງານລ້ຽງນັ້ນແມ່ນບ່ອນສຸສານ. (ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງງານລ້ຽງ, ແທນທີ່ຈະເປັນງານບຸນ, ມັນແມ່ນຄວາມໂສກເສົ້າ.)
- ລາວວາງມັນຢູ່ລະຫວ່າງຫີນແລະບ່ອນແຂງ. (ລາວບໍ່ມີທາງເລືອກ)
- ຕາຍ ໝາ, ໂຣກບ້າກໍ່ຫາຍໄປ. (ຕ້ອງລົບລ້າງສາເຫດຂອງບັນຫາເພື່ອ ກຳ ຈັດບັນຫາ)
- ຫຍ້າບໍ່ຕາຍ. (ຄົນທີ່ມີປັນຫາທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງເປັນເວລາດົນນານ.)
- ບໍ່ຕ້ອງຖາມຫາ pears elm. (ທ່ານບໍ່ຄວນມີຄວາມຕ້ອງການຫລືຄວາມຄາດຫວັງທີ່ວາງອອກ)
- ໝາ ໝາ ບໍ່ກັດ. (ຄົນທີ່ເວົ້າແຕ່ບໍ່ເຮັດ.)
- ກັບທ່ານເຂົ້າຈີ່ແລະຜັກບົ່ວ. (ເມື່ອມີຄວາມຮັກ, ການມີຊັບສົມບັດບໍ່ ຈຳ ເປັນ)
- ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍເຕັ້ນອອກຈາກເອິກຂອງຂ້ອຍ. (ທ່ານໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຮຸນແຮງຫລືຮຸນແຮງ)
- ລາວເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງລັອກ, ໝົດ ແລ້ວ. (ລາວມາຮອດເມື່ອຍຫຼາຍ)
- ຂ້ອຍບໍ່ມີເງິນເຫລືອ. (ໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍ)
- ທຸລະກິດນີ້ແມ່ນເປັນ goose ທີ່ວາງໄຂ່ທອງ. (ມັນຈະຈ່າຍ.)
- ສຳ ລັບອາຊີບທີ່ເປັນມືອາຊີບຂອງທ່ານ, ພຽງແຕ່ທ່ານສາມາດເລືອກເສັ້ນທາງໄດ້. (ແຕ່ລະຄົນເລືອກເສັ້ນທາງການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າ)
- ມີນ້ ຳ ຫຼາຍໄຫຼຜ່ານຂົວ. (ເວລາຜ່ານໄປດົນນານ.)
- ລູກສາວຄົນນັ້ນຄົງນຸ່ງເຄື່ອງບໍລິສຸດ. (ລູກສາວຍັງໂສດ)
- ນາງແມ່ນລີງຜູ້ ໜຶ່ງ ທີ່ນຸ່ງຜ້າ ໄໝ. (ເມື່ອບາງຄົນຢາກ ທຳ ທ່າວ່າເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາບໍ່ແມ່ນ.)
- ນາງມີຕາຂອງສະຫວັນ. (ທ່ານມີຕາງາມ)
- ຂ້ອຍມີຜີເສື້ອໃນກະເພາະອາຫານຂອງຂ້ອຍ. (ຂ້ອຍກໍາລັງມີຄວາມຮັກ)
- ລູກຊາຍຂອງເຈົ້າແມ່ນຖັງທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ. (ກິນຫລາຍ)
- ສາຍລະຫວ່າງຄວາມຄິດເຫັນແລະການໃສ່ຮ້າຍແມ່ນບາງໆ. (ຂໍ້ ຈຳ ກັດຍັງບໍ່ຊັດເຈນ)
- ບັນດາສັດຕະວະແພດທັງ ໝົດ ໄດ້ລວບລວມແລ້ວ. (ຄົນທີ່ຫວັງຈະສວຍໂອກາດເອົາສະຖານະການມາຮອດ)
- ຢ່າລືມຫົວຂອງທ່ານເພື່ອຄວາມຮັກ. (ຢ່າປະຕິບັດຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນ.)
- ສະກູໄດ້ລົ້ມລົງ. (ລາວສູນເສຍຄວາມຄິດ.)
- ຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນແມ່ນຜູ້ທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈ. (ລາວເປັນຄົນງາມ)
- ທ່ານຕ້ອງໃສ່ ໝໍ້ ໄຟ. (ທ່ານຕ້ອງໃສ່ພະລັງງານແລະຄວາມຕັ້ງໃຈ)
- ພວກເຮົາຖືກລະເບີດອອກໄປ. (ພວກເຮົາຖືກທຸບຕີ)
- ຂ້ອຍ ກຳ ລັງຈະຫິວນໍ້າ. (ຂ້ອຍຫິວນ້ ຳ ຫຼາຍ)
- ມັນແມ່ນລະເບີດຝັງດິນແຫ່ງຄວາມຮູ້ທີ່ຂາດບໍ່ໄດ້. (ລາວມີຄວາມຮູ້ຫລາຍທີ່ພວກເຮົາສາມາດໃຊ້ປະໂຫຍດໄດ້)
- ລາວໄດ້ ສຳ ຜັດກັບທ້ອງຟ້າດ້ວຍມືຂອງລາວ. (ລາວໄດ້ບັນລຸຄວາມສຸກທີ່ສຸດ)
- ຕາຂອງລາວດັງຂື້ນ. (ຂ້ອຍແປກໃຈຫຼາຍ)
- ໝາ ກໍ່ບໍ່ໄດ້ຂ້າຂ້ອຍເລີຍ. (ການສະແດງອອກນັ້ນສາມາດຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອ ໝາຍ ຄວາມວ່າ "ບໍ່ມີໃຜຍິງຂ້າພະເຈົ້າ," ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ມີ ໝາ ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ກໍ່ຕາມ).
- ເຈົ້າສາວແລະເຈົ້າບ່າວແມ່ນຢູ່ໃນເມກ. (ພວກເຂົາດີໃຈຫຼາຍ)
- ລາວຫູ ໜວກ ຕໍ່ ຄຳ ຮ້ອງທຸກ. (ລາວບໍ່ເອົາໃຈໃສ່ພວກເຂົາ)
- ຂ້ອຍເວົ້າກັບກ້ອນຫີນ. (ບໍ່ມີໃຜຟັງຂ້ອຍ)
- ມັນແມ່ນການໃຫ້ໄຂ່ມຸກແກ່ ໝູ. (ສະ ເໜີ ສິ່ງທີ່ມີຄ່າໃຫ້ກັບຄົນທີ່ບໍ່ສາມາດຊື່ນຊົມກັບມັນໄດ້)
- ຂ້ອຍຖືກປະໄວ້ໂດຍບໍ່ມີເຂົ້າຈີ່ແລະບໍ່ມີເຂົ້າ ໜົມ. (ຂ້ອຍໄດ້ສູນເສຍສອງໂອກາດເພາະວ່າຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຕັດສິນໃຈລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າ)
- ຜີປີສາດຄືກັບຜີປີສາດ. (ອາຍຸໃຫ້ປັນຍາ)
- ບໍ່ມີຈິດວິນຍານທີ່ເຫລືອຢູ່. (ບໍ່ມີໃຜ)
- ຂ້ອຍບໍ່ຢາກໃຫ້ເຈົ້າເວົ້າເປເພ. (ຢ່າເວົ້າຫຍັງ)
- ຖ້າທ່ານຕ້ອງການດອກກຸຫລາບ, ທ່ານຕ້ອງຍອມຮັບເອົາ ໜາມ. (ມັນ ຈຳ ເປັນຕ້ອງທົນທານຕໍ່ສະຖານະການທາງລົບທີ່ເກີດຂື້ນຢ່າງຫລີກລ້ຽງບໍ່ໄດ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະຖານະການໃນທາງບວກ)
- ຄຳ ເວົ້າຖືກລົມມາຈາກລົມ. (ມັນດີກວ່າທີ່ຈະເອົາຂໍ້ຕົກລົງເປັນລາຍລັກອັກສອນ)
- ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຫັນກັນແລະກັນໃນ ໜຶ່ງ ສະຕະວັດ. (ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເຫັນກັນເປັນເວລາດົນນານ)
- ພວກເຮົາໄດ້ກິນງົວ. (ພວກເຂົາກິນຫຼາຍ)
- ຂ້ອຍຕ້ອງກັດລີ້ນຂອງຂ້ອຍ. (ຂ້ອຍຕ້ອງປິດສິ່ງທີ່ຂ້ອຍ ກຳ ລັງຄິດ.)
- ພວກເຂົາມາຮອດແຜນການທັງ ໝົດ ທີ່ໄດ້ປຸງແຕ່ງແລ້ວ. (ພວກເຂົາພ້ອມທຸກຢ່າງ)
- ພວກເຂົາຢູ່ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງຊີວິດ. (ພວກເຂົາຍັງ ໜຸ່ມ)
- ມັນສາມາດຊ່ວຍທ່ານໄດ້: ຄວາມລຶກລັບ
