ກະວີ:
Peter Berry
ວັນທີຂອງການສ້າງ:
18 ເດືອນກໍລະກົດ 2021
ວັນທີປັບປຸງ:
12 ເດືອນພຶດສະພາ 2024
ເນື້ອຫາ
ທຕົວເຊື່ອມຕໍ່ ພວກເຂົາແມ່ນ ຄຳ ເວົ້າຫລື ສຳ ນວນທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສະແດງເຖິງຄວາມ ສຳ ພັນລະຫວ່າງສອງປະໂຫຍກຫລື ຄຳ ຖະແຫຼງ. ການ ນຳ ໃຊ້ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ເຮັດໃຫ້ການອ່ານແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຕົວ ໜັງ ສືດີຂື້ນຍ້ອນວ່າມັນສະ ໜອງ ຄວາມສອດຄ່ອງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈ.
ມີສາຍເຊື່ອມຕໍ່ຫລາຍປະເພດ, ເຊິ່ງໃຫ້ຄວາມ ໝາຍ ທີ່ແຕກຕ່າງກັນກັບຄວາມ ສຳ ພັນທີ່ພວກເຂົາສ້າງຕັ້ງຂື້ນ: ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ການຍົກຕົວຢ່າງ, ການອະທິບາຍ, ສາຍເຫດ, ຜົນສະທ້ອນ, ນອກ ເໜືອ ຈາກສະພາບການ, ຈຸດປະສົງ, ການຄັດຄ້ານ, ຂອງ ລຳ ດັບ, ການສັງເຄາະແລະຂອງ ສະຫລຸບ.
ທເຊື່ອມຕໍ່ທາງກົງກັນຂ້າມ ມັນຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອຕໍ່ຕ້ານຫຼືຕໍ່ຕ້ານສອງ ຄຳ ຖະແຫຼງ. ຕົວຢ່າງ: ພວກເຮົາປະໄວ້ຊ້າ ແຕ່ວ່າ ພວກເຮົາມາທີ່ນີ້ກ່ອນຮູບເງົາເລີ່ມຕົ້ນ.
- ມັນສາມາດຊ່ວຍທ່ານໄດ້: ຄັດຄ້ານການເຊື່ອມຕໍ່ຕ່າງໆ
ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ກົງກັນຂ້າມແມ່ນ:
ແຕ່ວ່າ | ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ | ໃນຂະນະທີ່ |
ຫຼາຍ | ກົງກັນຂ້າມ | ດ້ວຍທຸກຢ່າງ |
ເຖິງແມ່ນວ່າ | ບໍ່ມັກ | ກົງກັນຂ້າມ |
ຖ້າບໍ່ | ເຖິງວ່າຈະມີ | ແທນທີ່ຈະເປັນຢ່າງດີ |
ແຕ່ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ |
ຕົວຢ່າງຂອງປະໂຫຍກທີ່ມີຕົວເຊື່ອມຕໍ່ກົງກັນຂ້າມ
- ຈວນໄດ້ຜ່ານການສອບເສັງຄະນິດສາດ, ແຕ່ວ່າ ເປໂຕບໍ່.
- ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຈະຢູ່ບ້ານປ້າແມ່ຂອງຈົນຮອດເດິກ, ແຕ່ວ່າ ຖ້າທ່ານສາມາດເມື່ອທ່ານຮອດເຮືອນ, ກະລຸນາໂທຫາຂ້ອຍ.
- ຄະນະຕຸລາການໄດ້ໃຫ້ ຄຳ ຕັດສິນຂອງຕົນ ແຕ່ວ່າ ຄວາມເຫັນຂອງປະຊາຊົນບໍ່ເຫັນດີ ນຳ ຄຳ ຕັດສິນດັ່ງກ່າວ.
- ນິຍາຍເຣື່ອງນີ້ຂຽນໂດຍຍິງ ໜຸ່ມ ແຕ່ວ່າ ນັກຂຽນນິຍາຍວິທະຍາສາດທີ່ມີພອນສະຫວັນ.
- ສ່ວນລັດຖະບານມີເຈດຕະນາດີ, ແຕ່ວ່າ ນັ້ນບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະຫລຸດພົ້ນອອກຈາກວິກິດການ.
- ຂ້ອຍຫວັງວ່າຂ້ອຍສາມາດຊ່ວຍເຈົ້າໄດ້, ບວກ ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ຫຼາຍກວ່າທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດມາຈົນເຖິງປະຈຸບັນ.
- ຂ້ອຍອົບອຸ່ນ ບວກ ຂ້ອຍຫນາວ.
- ຂ້ອຍອາຍຸ 15 ປີແລະນ້ອງຊາຍຂອງຂ້ອຍ 13, ບວກ ລາວສູງກວ່າຂ້ອຍ.
- ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈຈຸດຂອງເຈົ້າແລະຂ້ອຍບໍ່ເຫັນດີ ນຳ, ບວກ ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການສືບຕໍ່ໂຕ້ຖຽງກັນ.
- ໃນຮ້ານອາຫານນີ້ທ່ານກິນແຊບ ເຖິງແມ່ນວ່າ ບໍ່ແມ່ນບ່ອນທີ່ດີທີ່ສຸດ.
- ມັນເປັນລົດທີ່ໄວຫຼາຍ ແຕ່ວ່າ ມັນແມ່ນຂ້ອນຂ້າງແພງ.
- ສະຖານະການໃນອາເມລິກາໃຕ້ແມ່ນລະອຽດອ່ອນ ເຖິງແມ່ນວ່າ ມັນໄດ້ຮັບການປັບປຸງ.
- ຂ້ອຍຈະ ສຳ ເລັດໂຄງການນີ້ ເຖິງແມ່ນວ່າ ມັນຄຸ້ມຄ່າຂ້ອຍຫຼາຍກວ່າທີ່ຂ້ອຍຄາດໄວ້.
- ຂ້ອຍມາຊ້າ ສຳ ລັບວຽກ, ເຖິງແມ່ນວ່າ ລາວໄດ້ລຸກແຕ່ເຊົ້າ.
- ຕົ້ນໄມ້ສີສົ້ມບໍ່ແມ່ນພືດ ຖ້າບໍ່ ເຊິ່ງເປັນຕົ້ນໄມ້.
- WHO ຖ້າບໍ່ ປ້າຂອງຂ້ອຍສາມາດຄິດເຖິງງານແຕ່ງຕົວທີ່ມ່ວນຊື່ນແບບນີ້.
- Mariana ບໍ່ໄດ້ເກີດຢູ່ Madrid, ຖ້າບໍ່ ໃນບາເຊໂລນາ.
- ໃນທີ່ສຸດລາວບໍ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອ ຖ້າບໍ່ ທີ່ຂັດຂວາງວຽກງານວິທະຍາສາດຂອງພວກເຮົາ.
- ເດັກນັກຮຽນປ 5 ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນເຕະບານ, ໃນຂະນະທີ່ເດັກນ້ອຍນັກຮຽນທີ 2 ບໍ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໄດ້.
- ຍອດຂາຍຫຼຸດລົງ, ແທນທີ່ຈະອະທິບາຍວິກິດການການເງິນໃນຂະ ແໜງ ລົດຍົນ.
- ພວກເຮົາຮູ້ວ່າການໂຕ້ຖຽງແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະເຄົາລົບ, ແຕ່ວ່າ ພວກເຮົາບໍ່ເຫັນດີຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ.
- ແມ່ຂອງນາງໄດ້ພານາງອອກຈາກໂຮງຮຽນຍ້ອນວ່ານາງຮູ້ສຶກບໍ່ດີ. ແທນ ເອື້ອຍຂອງລາວໄດ້ກັບຄືນບ້ານໃນເວລາດຽວກັນຢູ່ສະ ເໝີ.
- ພວກເຮົາຫວັງວ່າທ່ານຈະມາປະຊຸມພໍ່ແມ່ໃນມື້ອື່ນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາຄາດການໃນຫົວຂໍ້ທີ່ພວກເຮົາຈະເວົ້າເຖິງ.
- ການທົດລອງບໍ່ໄດ້ໄປຕາມທີ່ພວກເຂົາຄາດຫວັງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຂົາບໍ່ຍອມແພ້.
- ນາຍຄູບອກກັບ Pablo ວ່າການອອກ ກຳ ລັງກາຍບໍ່ໄດ້ຜົນປານໃດ. ແຕ່ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ນາງໄດ້ອະທິບາຍໃຫ້ລາວໂດຍລະອຽດກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ລາວບໍ່ເຂົ້າໃຈ.
- ປື້ມ ຕຳ ລາຮຽນອະທິບາຍສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນລະຫວ່າງການສູ້ຮົບ. ແຕ່ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຫຼີກລ້ຽງການບົ່ງບອກບາງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສົງຄາມທີ່ປະເຊີນ ໜ້າ.
- ຫຼັງຈາກຕະຫຼາດຫຸ້ນຕົກພວກເຂົາມີຢູ່, ແຕ່ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບາງການປັບປຸງເສດຖະກິດໃນປະເທດໄທເລັກ ໜ້ອຍ.
- ເດັກນ້ອຍທຸກຄົນລ້ວນແຕ່ຫຼີ້ນຍ້ອນວ່າລາວເປັນເດັກທີ່ມີສຸຂະພາບແຂງແຮງ. ກົງກັນຂ້າມເດັກນ້ອຍຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຫລິ້ນແມ່ນເຄື່ອງ ໝາຍ ຂອງສິ່ງທີ່ຄວນ, ໃນຖານະນັກຊ່ຽວຊານ, ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງພວກເຮົາ.
- ກ່ຽວກັບສະພາບການຂອງບໍລິສັດ, ສ. ແຕ່ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສະຖານະການແມ່ນບໍ່ຈະແຈ້ງ ໝົດ.
- Samanta ຊ່ວຍSofíaກັບວຽກບ້ານຄະນິດສາດຂອງນາງ. ບໍ່ມັກ, Sofíaບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ Samantha ກັບວຽກບ້ານວັນນະຄະດີຂອງນາງ.
- Juan ບໍ່ປະພຶດຕົວດີກັບ Maria. ບໍ່ມັກ, ລາວໄດ້ເຮັດໃຫ້ນາງທຸກທໍລະມານຫຼາຍ.
- ສະຫຼັດແມ່ນແຊບ ແຕ່ວ່າ ມັນຂາດນ້ ຳ ມັນ.
- Felicia ໄດ້ໄປງານລ້ຽງ ເຖິງແມ່ນວ່າ ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການ.
- ນາງຊື້ເຄື່ອງນຸ່ງລາຄາແພງນັ້ນ ເຖິງແມ່ນວ່າ ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການມັນ.
- ພວກເຮົາໄດ້ຈ່າຍ ໜີ້ ເປັນ ຈຳ ນວນຫຼາຍແລ້ວ, ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຮັດກັບມັນ.
- ລາວຄຽດ Juana ແລະຮ້ອງໃສ່ນາງ, ເຖິງແມ່ນວ່າ ທ່ານກ່າວວ່າທ່ານຈະບໍ່ເຮັດອີກຕໍ່ໄປ.
- ເປົ້າ ໝາຍ ຂອງບໍລິສັດແມ່ນສູງ ເຖິງແມ່ນວ່າ ບໍ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະປະຕິບັດ.
- ໃນຂະນະທີ່ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກ່າວມາແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະກ່າວຄືນ ໃໝ່: ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການປະທ້ວງໃນອາທິດນີ້.
- ໃນຂະນະທີ່ ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະປ່ຽນໃຈຂອງທ່ານ, ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າຂ້ອຍສາມາດເຮັດໄດ້ໃນສະພາບການເຫຼົ່ານີ້
- ເຖິງວ່າຈະມີ ຄຳ ອະທິບາຍທັງ ໝົດ ທີ່ກ່າວມາ, ນາງບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າພວກເຮົາມີຄວາມ ໝາຍ ແນວໃດຕໍ່ນາງ.
- ພວກເຮົາຄຸ້ມຄອງພຽງແຕ່ຜ່ານໃຫ້ເປັນປະ ຈຳ ກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ສຶກສາ.
- ນາງໄດ້ປະສົບອຸບັດຕິເຫດໃນຖານະເປັນເດັກນ້ອຍ ແຕ່ເຖິງວ່າຈະມີທຸກຢ່າງ ສິ່ງທີ່ນາງປະສົບກັບການຟື້ນຟູຂອງນາງ, ນາງໄດ້ກາຍເປັນນັກກິລາກາຍຍະ ກຳ ມືອາຊີບ.
- Maria ຊື້ປີ້ເພື່ອໄປກັບ Pedro ກັບ ໜັງ, ແຕ່ວ່າ ລາວບໍ່ໄດ້ມາຮອດໃນເວລາ.
- ນາງໄດ້ໄປສະແດງລະຄອນກັບ Jaime ເຖິງແມ່ນວ່າ ລາວບໍ່ສົນໃຈທີ່ຈະເຫັນວຽກງານນີ້ ຖ້າບໍ່ ຢູ່ໃນບໍລິສັດຂອງລາວ.
- Juana ກາຍເປັນຜູ້ຈັດການບໍລິສັດ ເຖິງແມ່ນວ່າ ລາວເລີ່ມຕົ້ນເຮັດວຽກເປັນຜູ້ຊ່ວຍ.
- Daríoຈະໄປພັກຜ່ອນ ແຕ່ວ່າ ບໍ່ໄດ້ກັບພໍ່ແມ່ຂອງພວກເຂົາ.
- Mara ແລະ Sabrina ແມ່ນລູກພີ່ນ້ອງກັນຄົນ ທຳ ອິດ, ແຕ່ວ່າ ພວກເຂົາບໍ່ເຂົ້າກັນດີປານໃດ.
- ການຂຸດຄົ້ນຖ່ານຫີນບໍ່ໄດ້ສ້າງຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ພວກເຮົາທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ດີກວ່າ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຈັບປວດ.
- ຫລັງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂ້າພະເຈົ້າແຕ່ວ່າ ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈບົດຝຶກຫັດເຫຼົ່ານີ້.
- ພວກເຮົາຈະຢູ່ປະຕູໂຮງລະຄອນເວລາ 8 ໂມງແລງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານມາຮອດເວລານັ້ນດ້ວຍ.